对“去国怀乡，忧谗畏讥”翻译正确的一项是 [ ]A．离开国家怀念家乡，害怕挖苦和嘲笑。 B．离开京城，怀念家乡，担心遭到诽谤和讽刺。 C．
题型：同步题难度：来源：
| 对“去国怀乡，忧谗畏讥”翻译正确的一项是 |
| [ ] |
A．离开国家怀念家乡，害怕挖苦和嘲笑。
B．离开京城，怀念家乡，担心遭到诽谤和讽刺。
C．离开国都和家乡，担心谗言和讽刺。
D．到别的国家就更加怀念家乡，更担心别人说坏话，害怕别人嘲讽。 |
答案
| B |
举一反三
翻译下列句子。
（1）峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。
_____________________________________________
（2）山水之乐，得之心而寓之酒也。
_____________________________________________ |
| 下列翻译不正确的一项是 |
| [ ] |
A．山水之乐，得之心而寓之酒也。——欣赏山水的乐趣，内心领会到了，而后把它寄托在喝酒上。
B．野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。——野花开了，散发着幽微的香气；美好的树木枝繁叶茂，浓阴遍地。
C．人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。——人们只懂得跟着太守游玩的乐趣，却不懂得太守心中自有他的乐趣。
D．醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。——醉了同样能快乐，醒了能用文章表述这种快乐的，就是太守。 |
翻译下列句子。
（1）山峦为晴雪所洗。
_________________________________
（2）曝沙之鸟，呷浪之鳞。
_________________________________ |
翻译下列句子。
（1）晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。
_______________________________________________
（2）高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。
_______________________________________________ |
翻译下列句子。
(1) 醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。
____________________________________ 。
(2) 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。
____________________________________ 。
(3) 斗折蛇行，明灭可见。
____________________________________ 。
(4) 晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。
____________________________________ 。 |
最新试题
热门考点