翻译下列句子:⑴一时齐发,众妙毕备。_________________________________________________⑵满坐宾客无不伸颈,侧目,
题型:同步题难度:来源:
翻译下列句子: ⑴一时齐发,众妙毕备。 _________________________________________________ ⑵满坐宾客无不伸颈,侧目,微笑,默叹,以为妙绝。 _________________________________________________ ⑶于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。 _________________________________________________ |
答案
⑴在同一时间一齐发出来,各种妙处都具有。 ⑵满座的宾客没有不伸着脖子,侧着头看,微笑着,默默地赞叹着,认为妙极了。 ⑶在这种情况下,宾客没有不吓得变了脸色离开座位的,他们捋起袖子,露出手臂,两腿发抖,几乎要抢先逃跑。 (意思对即可) |
举一反三
把下面的话译成白话文,并谈谈你是怎么理解这段话的。 后世子孙仕宦,有犯赃者,不得放归本家,死不得葬大茔中。不从吾志,非吾子若孙也。 意思:_______________________________________________________________ 理解:_______________________________________________________________ |
译句: ⑴何为割牛舌而又告之? ______________________________________________ ⑵拯命制者才足贡数,岁满不持一砚归。 ______________________________________________ ⑶涿州亦尝开门矣,刺疆事何必开便门哉? ______________________________________________ ⑷召权知开封府,迁右司郎中。 ______________________________________________ |
译句: ⑴主上宵旰,宁大将安乐时耶! ____________________________________________________ ⑵师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之。 ____________________________________________________ ⑶卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇。 ____________________________________________________ ⑷有颁犒,均给军吏,秋毫无犯。 ____________________________________________________ ⑸每调军食,必蹙额曰:“东南民力竭矣!” ____________________________________________________ |
译句: |
⑴又有忧彼之所忧者,因往晓之。 |
⑵地,积块耳,充塞四虚,无处无块。 |
⑶杨朱之弟曰布,衣素衣而出。 |
⑷子无扑矣,子亦犹是也。 |
⑸向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉? |
用现代汉语写出下列句子的意思。 ⒈不以物喜,不以己悲。 ⒉微斯人,吾谁与归? ⒊此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。 ⒋览物之情,得无异乎? ⒌属予作文以记之。 ⒍先天下之忧而忧,后天下而乐而乐。 ⒎越明年,政通人和,百废具兴。 ⒏予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉? ⒐而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧。 ⒑然则何时而乐耶? ⒒沙鸥翔集,锦鳞游泳。 ⒓去国怀乡,忧谗畏讥。 ⒔是进亦忧,退亦忧。 |
最新试题
热门考点