将下面加粗词和划线句子翻译成现代汉语(1)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意。___________________________________
题型:四川省期末题难度:来源:
将下面加粗词和划线句子翻译成现代汉语 (1)策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意。 ______________________________________________________ (2)故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里尔也。 ______________________________________________________ |
答案
(1)策:鞭打 材:才华,才能 通:通晓 (2)所以虽然有好马,也只是埋没在那些贱役的(养马)人的手里,(和普通马)一同死在马棚里,不能用“千里马”(的称号)去称呼它。 |
举一反三
翻译句子。 ①又患无硕师名人与游,尝趋百里外,从乡之先达执经叩问。 _________________________________________________________________________ ②以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。 _________________________________________________________________________ |
把下列句子译成现代汉语。 ①好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 _________________________________________________________________________ ②其言兹若人之俦乎?衔觞赋诗,以乐其志。 _________________________________________________________________________ |
下面句子画线部分翻译不正确的一项是 |
[ ] |
A.野芳发而幽香,佳木秀而繁阴。 好的树木非常秀气,形成一片浓郁的绿阴。 B.衔觞赋诗,以乐其志。 一边喝酒一边做诗。 C.政通人和,百废具兴。 政事顺利,百姓和乐。 D.斗折蛇行,明灭可见。 看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行。 |
群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣。芙蕖则不然:自荷钱出水之日,便为点缀绿波;及其茎叶既生,则又日高日上,日上日妍。有风既作飘飖之态,无风亦呈袅娜之姿,是我于花之未开,先享无穷逸致矣。迨至菡萏成花,娇姿欲滴,后先相继,自夏徂秋,此则在花为分内之事,在人为应得之资者也。及花之既谢,亦可告无罪于主人矣;乃复蒂下生蓬,蓬中结实,亭亭独立,犹似未开之花,与翠叶并擎,不至白露为霜而能事不已。此皆言其可目者也。 可鼻,则有荷叶之清香,荷花之异馥;避暑而暑为之退,纳凉而凉逐之者生。 至其可人之口者,则莲实与藕皆并列盘餐而互芬齿颊者也。 1.解释下列句中加粗词的含义。 (1)则又日高日上 上____________ (2)迨至菡萏成花 迨____________ (3)在人为应得之资者也 资____________ (4)此皆言其可目者也 可目__________ 2.与“及花之既谢”中“之”字意义和用法相同的一项是( ) A、亭亭独立,犹似未开之花。 B、是我于花之未开,先享无穷逸致矣。 C、其事不一而足,请备述之。 D、自荷钱出水之日,便为点缀绿波。 3.翻译下面的句子。 (1)群葩当令时,只在花开之数日,前此后此皆属过而不问之秋矣。 _________________________________________________ (2)是我于花之未开,先享无穷逸致矣。 _________________________________________________ |
文言翻译。 好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。 (《五柳先生传》) _________________________________________ |
最新试题
热门考点