把下面的句子翻译成现代汉语。（1）亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。 译文：_____________________________________（2
题型：同步题难度：来源：
把下面的句子翻译成现代汉语。
（1）亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。
译文：_____________________________________
（2）此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
译文：_____________________________________ |
答案
（1）亲近贤臣，疏远小人，这是先汉兴旺发达的原因。
（2）这就是我用来报答先帝、尽忠陛下的职责。
（意对即可） |
举一反三
| 下列译文有错误的一项是 |
| [ ] |
A．同予者何人？
译：像我一样的还有什么人呢？
B．有仙则名。
译：有了仙人就著名。
C．孔子云：何陋之有？
译：孔子说：有什么简陋的呢？
D．濯清涟而不妖。
译：生长在清水里，但并不显得妖气。 |
| 下列语句翻译有误的一项是 |
| [ ] |
A．山川之美，古来共谈。（山川景色的美丽，古代人一起谈论。）
B．晓雾将歇，猿鸟乱鸣。（清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的呜叫声。）
C．怀民亦未寝，相与步于中庭。（张怀民也还没有睡觉，我们就一起在院子里散步。）
D．但少闲人如吾两人者耳。（只是很少有闲人像我们二人罢了。） |
翻译下面的句子。
（1）我孰与城北徐公美？
____________________________________________________
（2）甚矣，汝之不惠！
____________________________________________________ |
| 下列句子翻译不正确的一项是 |
| [ ] |
A．自非亭午夜分，不见曦月。
译：如果不是在正午和半夜，就看不见明亮的月光。
B．高猿长啸，属引凄异。
译：高处的猿猴放声长叫，声音连续不断，异常凄凉。
C．倏尔黄烟四起，人物略不相睹，水爆轰震，声如崩山。
译：忽然烟雾弥漫，人物一点也看不清楚，水爆爆炸的声音像山崩一样，震耳欲聋。
D．月下飞天镜，云生结海楼。
译：明月映入江水，如同飞下的天镜；云霞升腾，结成海市蜃楼。 |
翻译下列文言语句。
①暮而果大亡其财。
_________________________________________
②马无故亡而人胡。
_________________________________________ |
最新试题
热门考点