将下列句子译成英语。 1. 于教授在演讲之前先组织了一下自己的思路。(organize; give the speech) ______________
题型：同步题难度：来源：
| 将下列句子译成英语。 |
1. 于教授在演讲之前先组织了一下自己的思路。(organize; give the speech)
______________________________________________________________
2. 这个城镇的许多老房子都让暴雨给摧毁了。(destroy)
______________________________________________________________
3. 并非所有学生都喜欢上网。(not all; be fond of)
______________________________________________________________
4. 那位母亲对她的孩子们的成功感到非常自豪。(take pride in)
______________________________________________________________
5. 三分之二的家庭遇难，许多孩子成了孤儿。(two thirds of)
______________________________________________________________ |
答案
1. Professor Yu organized his thoughts before giving the speech.
2. Many old houses in the town were destroyed by the storm.
3. All the students are not fond of surfing the Internet. /Not all the students are fond of surfing the Internet.
4. The mother takes great pride in her children"s success.
5. Two thirds of the families were killed and many children were left without parents.
答案不唯一 |
举一反三
| 根据汉语提示完成句子，每空一词。 |
1. 裁判把奖金颁给赢得比赛的自行车选手，并向他祝贺。
The judge gave a prize and his ____ to the cyclist who won the ____.
2. 被困在煤矿里两天的矿工们最后得到了营救。
The miners who had been ____ in the mine for two days were finally ____.
3. 记者意识到女孩很害怕，而且尽力地回避问题。
The reporter realized that the girl was ____ and trying to ____ his question.
4. 大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。
The fire ____ two shops which were about four ____ from here. |
| 将下列短语译成英语。 |
1. 献身于…… _______
2. 为信念而死 _______
3. 相信，信任 _______
4. 放弃，停止 _______
5. 坐牢 _______
6. 一次巨大的跨越 _______
7. 向某人征求建议 _______
8. 在……方面慷慨大方 _______
9. 因……对某人心存感激 _______
10. 学费 _______ | 11. 汽车票钱 _______
12. 积极参与，在……活跃 _______
13. 失业 _______
14. 与……相等／平等 _______
15. 事实上 _______
16. 处于麻烦之中 _______
17. 愿意做某事 _______
18. 充气，爆炸 _______
19. 获诺贝尔和平奖 _______
| | 将下列短语译成英语。 | 1. 生活质量 _______
2. 午饭时间 _______
3. 当权，上台 _______
4. 丧失勇气 _______
5. 爱上；喜欢上 _______
6. 创立；设置；竖起 _______ | 7. 律师事务所 _______
8. 被判处终身监禁 _______
9. 身体差 _______
10. 同……竞争 _______
11. 通过公平的方式 _______
12. 计算机软件 _______ | | 将下列句子译成英语。 | 1. 直到数年后他才意识到他错了。(用倒装句翻译)
____________________________________________________________
2. 我认为和他交谈无用，他不会听别人话的。(consider)
____________________________________________________________
3. 他总是乐于帮助那些有麻烦的人。(in trouble)
____________________________________________________________
4. 在他的一生中，他总是设法帮助那些比他不幸的人。 (try to do sth. )
____________________________________________________________ | | 根据汉语提示完成句子，每空一词。 | 1. 事实上，父母都不希望子女有麻烦。
As a matter of fact, ____ parents want their children to be ____ trouble.
2. 曼德拉掌权成为总统以后，他的政府尽力为黑人改变不平等的状况。
After Mandela came to ____ and became president, his government did their
best to change the ____ situation for black people.
3. 布莱克夫妇由于失业，不得不向亲戚寻求帮助。
As they were out of ____, Mr. and Mrs. Black had to turn to their ____ for help.
4. 约翰要给捡到他钱包的出租车司机一百元作为酬谢。
John wanted to give 100 yuan as a ____ to the taxi driver who had found his.
5. 即使你失败了，你也不该灰心。
Even if you ____, you should not ____ but just keep on going. | 最新试题
热门考点
|
|