课内文言翻译（14分）小题1:君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（3分）小题2:是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。闻道有先后，术业有专攻，如是而已。（4
题型：阅读题难度：一般来源：不详
课内文言翻译（14分）
小题1:君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（3分）
小题2:是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子。闻道有先后，术业有专攻，如是而已。（4分）
小题3:因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。（4分）
小题4:顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众。（3分） |
答案
小题1:君子广泛的学习而且每天对自己检查、省察，就智慧明达且行为没有过失了
小题2:）因此，弟子不一定比不上老师，老师不一定比弟子贤德。听闻道理有先有后，学问和技艺上各有专长。
小题3:依靠别人的力量却损害他，这是不仁德的；失掉自己的同盟国，是不明智的；用混乱代替整齐，是不符合武德的。
小题4:霎时间，浓烟烈焰布满天空，烧死的、淹死的人马很多 |
解析
试题分析：此题要理解句中某些关键性词句，如重点实词、虚词意义、判断句、被动句、宾语前置、成分省略和词类活用等，用规范的现代汉语把它表达出来。此题翻译时需要注意的关键词句有：博学、知、贤、于、道、术业、敝、与、武、顷之。 |
举一反三
把下列句子翻译成现代汉语（14分）
小题1:顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众。（3分）
小题2:蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。（4分）
小题3:古之学者必有师。师者，所以传道受业解惑也。（3分）
小题4:是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。（4分） |
把下面的句子译成现代汉语。 （16分）
小题1:荆州之民附操者，逼兵势耳，非心服也。（3分 ）
小题2:因人之力而敝之，不仁。（3分 ）
小题3:越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？（3分）
小题4:此所谓“强弩之末势不能穿鲁缟”者也，故兵法忌之，曰“必蹶上将军”。（4分）
小题5:会事发觉，汉下诏捕赵王及群臣反者。（3分） |
请用斜线（／）给下面短文中画线的部分断句。（断句不超过6处）（3分）
杨诚斋曰：“从来天分低拙之人，好谈格调，而不解风趣。何也？格调是空架子，有腔口易描；风趣专写性灵，非天才不办。”余深爱其言。须 知 有 性 情 便 有 格 律 格 律 不 在 性 情 外 《诗 三 百》 半 是 劳 人 思 妇 率 真 言 情 之 事 谁 为 之 格 谁 为 之 律 而 今 之 谈 格 调 者，能出其范围否？许浑云：“吟诗好似成仙骨，骨里无诗莫浪吟。”
（节选自《随园诗话》） |
用斜线（／）给下面的文言文断句。（4分）
客 有 问 陈 季 方 足 下 家 君 太 丘 有 何 功 德 而 荷 天 下 重 名 季 方 曰 吾家 君 譬 如 桂 树 生 泰 山 之 阿 上 有 万 仞 之 高 下 有 不 测 之 深 上 为 甘露 所 沾 下 为 渊 泉 所 润 当 斯 之 时 桂 树 焉 知 泰 山 之 高 渊 泉 之 深 不知 有 功 德 与 无 也
【注】太丘：陈寔，字仲弓，东汉颍川许（现在河南许昌）人，做过太丘县令。 |
用斜线（/）给下面文言文断句。（3分）
国 家 大 策 系 于 安 危 存 亡 方 变 故 交 切 幸 而 有 智 者 陈 至 当 之 谋 其 听 而 行 之 当 如 捧 瓮 以 沃 焦 釜
《容斋随笔》 |
最新试题
热门考点