把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分,每小题3分)①初为司徒侯霸所辟,举高第,累迁北海相。②外戚阴氏为郡都尉,宣轻慢之,坐免。
题型:阅读题难度:简单来源:不详
把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分,每小题3分) ①初为司徒侯霸所辟,举高第,累迁北海相。 ②外戚阴氏为郡都尉,宣轻慢之,坐免。 |
答案
①起初被司徒侯霸征召,因考核成绩优秀而被举荐,多次升迁官至北海相。(“为……所……”“举”均译为“被”,“高第”宜译为“经考核成绩优秀”,“累迁”译为“多次升迁”) ②外戚阴氏担任江夏郡的都尉,董宣对他不敬重,(因为)这个过错被免职。(“为”译为“担任”,“轻慢”宜译为“对人不敬重,态度傲慢”,“坐”的意思是“犯……罪或过错”,“免”的意思是“被免职”。) |
解析
无 |
举一反三
断句和翻译。(9分) (1)用“/”为下面文段断句。(3分) 孟子曰:“是恶足以为大丈夫哉君子立天下之正位行天下之正道得志则与民由之不得志则独行其道富贵不能淫贫贱不能移威武不能屈是之谓大丈夫” (2)把下面句子翻译成现代汉语。(6分) ①为王计者,不若阴合而阳绝于齐,使人随张仪。(3分) ②攻之不如因赂以一名都,与之并兵而攻齐,是我亡地于秦,取偿于齐也。(3分) |
把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(10分,4分+3分+3分) (1)年十五,犷悍无赖,犯法当死,变姓柳,之盱眙市中为人说书,已能倾动其市人。 (4分) 答: (2)子言未发而哀乐具乎其前,使人之性情不能自主,盖进乎技矣。(3分) 答: (3)亡何国变,宁南死。敬亭丧失其资略尽,贫困如故时,始复上街头理其故业。(3分) 答: |
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)后振得罪南窜,遨徒步千里往省之,由是闻者益高其行。(4分) (2)遨尝验其信然,而不之求也。(3分) (3)高祖大其言,延入内殿讲《道德经》,拜以为师。(3分) |
把文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(6分) ⑴ 不平心持正,反欲斗两主,观祸败。(3分) 译文: ⑵ 空自苦亡人之地,信义安所见乎?(3分) 译文: |
最新试题
热门考点