请把下面的句子翻译成现代汉语。(1) 纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧於心乎？（4分）译文：________________________

试题库

请把下面的句子翻译成现代汉语。(1) 纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧於心乎？（4分）译文：________________________

题型：阅读题难度：简单来源：不详
请把下面的句子翻译成现代汉语。
(1) 纵江东父兄怜而王我，我何面目见之？纵彼不言，籍独不愧於心乎？（4分）
译文：_______________________________________________________
(2 ) 所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。（4分）
译文：_______________________________________________________
答案
提示：(1) 纵使江东父老兄弟怜爱我让我为王，我又有什么脸面去见他们？纵使他们不说什么，我项籍难道心中没有愧吗？（一个分句2分；“王”必须译出。）
(2 )我派遣兵将守卫函谷关的原因，是防备其他盗贼的进入和意外的变故。（“所以”、“出入”、“非常”、通顺各1分）
解析
略
举一反三
阅读下列文言文段，完成下列小题。
李 姬 传
李姬者名香，母曰贞丽。贞丽有侠气，尝一夜蹲，输千金立尽。所交接皆当世豪杰，尤与阳羡陈贞慧善也。姬为其养女，亦侠而慧，略知书，能辨别士大夫贤否，张学士溥、夏吏部允彝亟称之。少，风调皎爽不群。十三岁，从吴人周如松受歌玉茗堂四传奇，皆能尽其音节。尤工琵琶词，然不轻发也。
雪苑侯生①，己卯来金陵，与相识。姬尝邀侯生为诗，而自歌以偿之。初，皖人阮大铖者，以阿附魏忠贤论城旦②，屏居金陵，为清议所斥。阳羡陈贞慧、贵池吴应箕实首其事，持之力。大铖不得已，欲侯生为解之，乃假所善王将军，日载酒食与侯生游。姬曰：“王将军贫，非结客者，公子盍叩之？”侯生三问，将军乃屏人述大铖意。姬私语侯生曰：“妾少从假母识阳羡君，其人有高义，闻吴君尤铮铮，今皆与公子善，奈何以阮公负至交乎！且以公子之世望，安事阮公！公子读万卷书，所见岂后于贱妾耶？”侯生大呼称善，醉而卧。王将军者殊怏怏，因辞去，不复通。
未几，侯生下第。姬置酒桃叶渡，歌琵琶词以送之，曰：“公子才名文藻雅不减中郎③。中郎学不补行，今琵琶所传词固妄，然尝昵董卓，不可掩也。公子豪迈不羁，又失意，此去相见未可期，愿终自爱，无忘妾所歌琵琶词也！妾亦不复歌矣！”
侯生去后，而故开府④田仰者，以金三百锾，邀姬一见。姬固却之。开府惭且怒，且有以中伤姬。姬叹曰：“田公岂异于阮公乎？吾向之所赞于侯公子者谓何？今乃利其金而赴之，是妾卖公子矣！”卒不往。
选自侯方域《李姬传》
注：①雪苑侯生：侯方域，号雪苑。②城旦：一种服苦役的刑罚。③中郎：指东汉蔡邕，曾官中郎。④开府：官名，用称督抚。
小题1:对下列词语解释，不正确的一项是                       （     ）
A．以阿附魏忠贤论城旦论：判罪
B．然尝昵董卓不可掩也昵：喜欢
C．公子盍叩之叩：打听
D．今乃利其金而赴之利：贪图
小题2:下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一项是        （    ）
A．①而自歌以偿之
②谨拜表以闻
B．①开府惭且怒
②死且不避
C．①乃假所善王将军
②今其智乃反不能及
D．①吾向之所赞于侯公子者
②海运则徙于南冥
小题3:下面六句话，分编为四组，全都表现李香识见过人，品行高洁的一组是（ ）
①能辨别士大夫贤否。
②十三岁，从吴人周如松受歌玉茗堂四传奇。
③姬尝邀侯生为诗，而自歌以偿之。
④王将军贫，非结客者，公子盍叩之？
⑤且以公子之世望，安事阮公！
⑥故开府田仰者，以金三百锾，邀姬一见。姬固却之。
A．①②⑤B．②③⑤
C．④⑤⑥D．①④⑤
小题4:下列各项对文章的叙述和分析正确的一项是：                （   ）
A．李姬是阳羡陈贞慧的养女，由于深受陈贞慧的影响，也是一个聪明讲义气的豪爽的女中豪杰，她曾经一个晚上就输掉黄金千斤。
B．李姬精通音乐，尤其擅长琵琶词的演唱，但她从不轻易演唱，在与候生分别时演唱后，她就表示再也不唱琵琶词了，以致于开府田仰力邀她来府中一唱，但遭到李姬的拒绝。
C．阮大铖遭到时人的非议后，就直接去找当时的才子侯方域，要侯方域出面给他解围，侯方域只好去寻求王将军帮忙。
D．从李姬对侯方域的言行中，可以看出李姬虽然出身不是很高贵，但她是一个忠于爱情，不为权势所折，深明大义的女子。
小题5:根据原文内容，翻译下列句子（10分）
①王将军贫，非结客者，公子盍叩之（5分）
②此去相见未可期，愿终自爱，无忘妾所歌琵琶词也！（5分）
题型：阅读题难度：一般| 查看答案
阅读文言文，回答问题：
Ⅰ烛之武退秦师（节选）
晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。晋军函陵，秦军氾南。
佚之狐言于郑伯曰：“国危矣，若使烛之武见秦君，师必退。”公从之。辞曰：“臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。”公曰：“吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。然郑亡，子亦有不利焉！”许之。
夜缒而出，见秦伯，曰：“秦、晋围郑，郑既知亡矣。若亡郑而有益于君，敢以烦执事。越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？邻之厚，君之薄也。若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。且君尝为晋君赐矣，许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？阙秦以利晋，唯君图之。”秦伯说，与郑人盟。使杞子、逢孙、杨孙戍之，乃还。
子犯请击之。公曰：“不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。”亦去之。
小题1:没有词类活用的一项是（    ）
A．晋军函陵B．且贰于楚也
C．子犯请击之D．焉用亡郑以陪邻
小题2:下列句子中“以为”的用法不同于其他三句的一项是（    ）
A．愚以为营中之事，悉以咨之B．若舍郑以为东道主
C．医之好治不病以为功D．愿得而腊之以为饵
小题3:比较下列各组句中加点字的意义，正确的一组是（    ）
A．（1）相同，（2）不同B．（1）不同，（2）不同
C．（1）不同，（2）相同D．（1）相同，（2）相同
小题4:下列叙述不符合文意的一项是：（    ）
A．烛之武从秦国的立场上劝说秦伯退兵。
B．烛之武在劝说秦伯的过程中指出亡郑只能对晋国有利。
C．晋国经常背信弃义，不足信赖，秦不应与之共事。
D．郑国朝秦暮楚必将亡国，只有跟随秦国，郑国才有出路。

题型：阅读题难度：简单| 查看答案
Ⅱ鸿门宴（节选）
沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？”于是遂去。乃令张良留谢。良问曰：“大王来何操？”曰：“我持白璧一双，欲献项王。玉斗一双，欲与亚父。会其怒，不敢献。公为我献之。”张良曰：“谨诺。”当是时，项王军在鸿门下，沛公军在霸上，相去四十里。沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。沛公谓张良曰：“从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。”
小题1:下列句中加点的字词解释不正确的一项是（   ）
A．大礼不辞小让让：谦让
B．度我至军中度：估计
C．沛公则置车骑置：置办，准备
D．会其怒，不敢献会：遇上
小题2:下列句子与“大王来何操？”的句式特点相同的一项是 （   ）
A．沛公不先破关中，公岂敢入乎？B．交戟之卫士欲止不内
C．曹无伤使人言于项王曰D．沛公安在？
小题3:下列对人物的理解和分析，不正确的一项是（   ）
A．沛公在山东时一向待人傲慢，但在项羽面前谦词卑礼，惟恐有所不至，出来未辞而觉得于礼不合，表现了他能伸能屈的性格。
B．樊哙是一员有胆有识的武将，其劝说沛公及时脱身的一席话，足见其雄才韬略。
C．沛公最后虽然得了天下，但与西楚霸王相比，全然无勇无谋，因此，在发怒的项羽面前，带来的礼物也不敢拿出，只能在逃席后托张良转送。
D．项羽虽是西楚霸王，曾取得了赫赫战绩，但是他自矜功伐而有“妇人之仁”，正是因为他的这种性格，最后终不免于失败。

题型：阅读题难度：简单| 查看答案
把文言句子译成现代汉语。
（1）然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。
译文                                                             
                                                                 
（2）故遣将守关者，备他盗出入与非常也：
译文                                                             
                                                                 。
题型：阅读题难度：简单| 查看答案
阅读下面文言文，完成下列小题。
真州东园记
欧阳修
真州当东南之水会，故为江淮、两浙、荆湖发运使之治所。龙图阁直学士施君正臣，侍御史许君子春之为使也，得监察御史里行马君仲涂为其判官。三人者，乐其相得之欢，而因其暇日，得州之监军废营以作东园，而日往游焉。
岁秋八月，子春以其职事走京师，图其所谓东园者来以示予曰：“园之广百亩，而流水横其前，清池浸其右，高台起其北。台，吾望以拂云之亭；池，吾俯以澄虚之阁；水，吾泛以画舫之舟。敞其中以为清宴之堂，辟其后以为射宾之圃。芙渠芰荷之的历，幽兰白芷之芬芳，与夫佳花美木列植而交阴，此前日之苍烟白露而荆棘也；高甍巨桷，水光日景，动摇而上下，其宽闲深靓，可以答远响而生清风，此前日之颓垣断堑而荒墟也；嘉时令节，州人士女啸歌而管弦，此前日之晦冥风雨、鼪鼯鸟兽之嗥音也。 吾于是信有力焉。凡图之所载，皆其一二之略也。若乃升于高以望江山之远近，嬉于水以逐鱼鸟之浮沉，其物象意趣、登临之乐，览者各自得焉。凡工之所不能画者，吾亦不能言也。其为吾书其大概焉！
又曰：“真，天下之冲也。四方之宾客往来者，吾与之共乐于此，岂独私吾三人者哉？然而池台日益以新，草木日益以茂，四方之士无日而不来，而吾三人者有时而皆去也，岂不眷眷于是哉？不为之记，则后孰知其自吾三人者始也？”
予以为三君子之材贤足以相济，而又协于其职，知所后先，使上下给足，而东南六路之人无辛苦愁怨之声；然后休其余闲，又与四方之贤士大夫共乐于此。是皆可嘉也，乃为之书。庐陵欧阳修记。
小题1:下列句子中加点的词语，解释不正确的一项是                      （   ）
A．真州当东南之水会当：处在。
B．图其所谓东园者来以示予示：指示。
C．吾于是信有力焉信：相信。
D．予以为三君子之材贤足以相济济：得益。
小题2:下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一项                  （   ）
A．①而因其暇日②不如因而厚遇之
B．①凡图之所载②为秦人积威之所劫
C．①其为吾书其大概焉②其孰能讥之乎
D．①乃为之书②以其乃华山之阳名之也
小题3:下列句子分别编为四组，其中全都属于真州东园美景的一项              （   ）
①流水横其前，清池浸其右           ②芙渠芰荷之的历
③苍烟白露而荆棘                   ④水光日景，动摇而上下
⑤嬉于水以逐鱼鸟之浮沉             ⑥晦冥风雨、鼪鼯鸟兽之嗥音
A．①③⑤B．②④⑥C．①②④D．③④⑥
小题4:下列对原文有关内容的理解和概括，不正确的一项是                （   ）
A．东园是施正臣、许子春和马仲涂三人于闲暇之时，利用监军荒废的营地修造建成的一处园林景观。
B．许子春的陈述流露了其三人建造东园的自豪感，让人从中强烈感受到了东园无法言说的美丽。
C．许子春认为，四方人士天天前来东园游览，他们三人总会离开，也为让后人知道东园的来历，有必要作文留念。
D．欧阳修面对东园艳丽典雅的景致和游人游玩的欢乐景象，激动不已，欣然命笔，为园作记。
小题5:把文言阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语（10分）
（1）若乃升于高以望江山之远近，嬉于水以逐鱼鸟之浮沉，其物象意趣、登临之乐，览者各自得焉。（5分）
                                                                                           
                                                                                     
（2）真，天下之冲也。四方之宾客往来者，吾与之共乐于此，岂独私吾三人者哉？（5分）
                                                                                           
                                                                                     
题型：阅读题难度：一般| 查看答案
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.