阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。舍我其谁孟子去齐，充虞路问曰：“夫子若有不豫①色然。前日虞闻诸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人。’”曰：
题型：阅读题难度：简单来源：不详
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。
舍我其谁
孟子去齐，充虞路问曰：“夫子若有不豫①色然。前日虞闻诸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人。’”
曰：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者②。由周而来，七百有余岁矣。以其数，则过矣；以其时考之， 则可矣。夫天未欲平治③天下也；如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？吾何为不豫哉？” （《孟子•公孙丑下》）
注释：①豫：快乐，愉快。②名世者：有名望而辅佐君王的人。③平治：太平。
解释：去（ ） 路（ ） 色（ ） 尤（ ）
夫（ ）
译文：
|
答案
孟子离开齐国，充虞在路上问道：“老师似乎有不快乐的样子。 可是以前我曾听老师您讲过：‘君子不抱怨上天，不责怪别人。”’
孟子说：“那是一个时候，现在又是一个时候。从历史上来看， 每五百年就会有一位圣贤君主兴起，其中必定还有名望很高的辅佐者。从周武王以来，到现在已经七百多年了。从年数来看，已经超过了五百年；从时势来考察，也正应该是时候了。大概老天不想使天下太平了吧，如果想使天下太平，在当今这个世界上，除了我还有谁呢？我为什么不快乐呢？” |
解析
见译文 |
举一反三
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。
学问之道，求其放心
孟子曰：“仁，人心也；义，人路也。舍其路而弗由，放①其心而不知求，哀哉！人有鸡犬放，则知求之；有放心而不知求。学问之道无他，求其放心而已矣。”
（《孟子•告子上》）
注释：①放：放任，失去。
解释：由（ ） 求（ ） 他（ ）
译文：
|
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。
君子有三乐
孟子曰：“君子有三乐，而王天下不与存焉。父母俱存，兄弟无故，一乐也；仰不愧于天，俯不怍于人，二乐也；得天下英才而教育之，三乐也。君子有三乐，而王天下不与存焉。”
（《孟子•尽心上》）
解释：王天下（ ） 故（ ） 仰（ ） 怍（ ）
译文：
|
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。
杯水车薪
孟子曰：“仁之胜不仁也．犹水胜火。今之为仁者，犹以一杯械一车薪之火也；不熄，则谓之水不胜火。” （《孟子•告子上》）
解释：胜（ ） 犹（ ） 以（ ） 械（ ）
译文：
|
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。
晏子辞千金
晏子方食，景公使使者至，分食食之，使者不饱，晏子亦不饱。使者反，言之公。公曰：“嘻！晏子之家若是其贫也！寡人不知，是寡人之过也。”使吏致千金与市租，请以奉宾客。晏子辞。三致之，终再拜而辞曰：“婴之家不贫，以君之赐泽覆三族延及交游①以振②百姓君之赐也厚矣，婴之家不贫也。婴闻之，夫厚取之君而施之民，是臣代君君民也，忠臣不为也；厚取之君而不施于民，是为筐箧之藏也，仁人不为也；进取于君，退得罪于士，身死而财迁于它人，是为宰藏也，智者不为也。” （《晏子春秋》）
注释: ①交游，朋友。②振：同“赈”，救济。
解释：其（ ） 致（ ） 延（ ） 施（ ）
君（ ） 进（ ）
译文：
|
阅读下面文言文，解释文中加点的词语，并将文段翻译成现代汉语。
修（指欧阳修）幼失父，母尝谓曰：“汝父为吏，常夜烛治官书，屡废而叹。吾问之，则曰：‘死狱也，我求其生不得尔’吾曰：‘生可求乎?’曰：‘求其生而不得，则死者与我皆无恨。”’ （《宋史·欧阳修外传》）
解释：烛（ ） 治（ ） 废（ ） 狱（ ）
译文：
|
最新试题
热门考点