将下面的句子译为现代汉语。（1）越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？ 邻之厚，君之薄也。__________________________________
题型：其他题难度：一般来源：同步题
将下面的句子译为现代汉语。
（1）越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？ 邻之厚，君之薄也。
______________________________________________________________
（2）微夫人之力不及此。因人之力而敝之，不仁。
______________________________________________________________
（3）君遣之，三月得千里马。马已死，买其骨五百金，反以报君。
______________________________________________________________ |
答案
（1）译：越过别国而把远地当做边邑，您知道这是困难的，为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢？领国的实力雄厚了，您秦国的实力也就相对削弱了。
（2）译：假如没有那个人的支持(我)是不会到达今天的地步。依靠别人的力量又反过来损害他，这是不仁道的。
（3）译：君主派他出去买千里马。三个月后他买到了千里马，可马已经死了，他用五百两金子来了那马头，返回向君主报告。 |
举一反三
把下面句子翻译成现代汉语。
（1 ）先生顾不造谒，又时以持馆中事与意迕，文襄大憾。
_____________________________________________________
（2 ）称述人善，惟恐不至；即有过，辄复掩之。
_____________________________________________________
（3 ）相聚慷慨论事，摩厉讲学，其志诚伟矣，岂第欲为文士已哉！
_____________________________________________________ |
翻译下列文言文句子。
1.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。（必修一《烛之武退秦师》）
_________________________________________________________________________
2.夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？（必修一《烛之武退秦师》）
_________________________________________________________________________
3.微太子言，臣愿得谒之。（必修一《荆轲刺秦王》）
_________________________________________________________________________
4. 秦之遇将军，可谓深矣。父母宗族，皆为戮没。（必修一《荆轲刺秦王》）
_________________________________________________________________________
5.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。（必修一《荆轲刺秦王》）
_________________________________________________________________________ |
翻译下列文言文句子。
1.燕王拜送于庭，使使以闻大王。（必修一《荆轲刺秦王》）
_____________________________________________________________
2.固不如也，且为之奈何？（必修一《鸿门宴》）
_____________________________________________________________
3.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。（必修一《鸿门宴》）
_____________________________________________________________
4.若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，***之。不者，若属皆且为所虏。（必修一《鸿门宴》）
_____________________________________________________________
5.大行不顾细谨，大礼不辞小让，如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？（必修一《鸿门宴》）
_____________________________________________________________ |
翻译下列文言文句子。
1.固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。（必修二《兰亭集序》）
_________________________________________________________________________
2.盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬……而又何羡乎！（必修二《赤壁赋》）
_________________________________________________________________________
3.既其出，则或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。（必修二《游褒禅山记》）
_________________________________________________________________________
4.有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也。（必修二《游褒禅山记》）
5.谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。（必修三《寡人之于国也》）
_________________________________________________________________________ |
翻译下列文言文句子。
1.是何异于刺人而***之，曰‘非我也，兵也’？（必修三《寡人之于国也》）
_________________________________________________________________
2.故木受绳则直，金就砺则利，君子博学而日参省乎己，则知明而行无过矣。（必修三《劝学》）
_________________________________________________________________
3.蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。（必修三《劝学》）
_________________________________________________________________
4. 诸侯恐惧，会盟而谋弱秦，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。（必修三《过秦论》）
_________________________________________________________________
5.秦人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。（必修三《过秦论》）
_________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点