把下列句子翻译成现代汉语。（1）凡被围四日，城多圮坏，昭以智补御，皆合法，然不可复支。 译文：_________________________________
题型：其他题难度：一般来源：0116 期中题
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）凡被围四日，城多圮坏，昭以智补御，皆合法，然不可复支。
译文：______________________________________________________________________
（2）昭勒众于通衢接战，自暮达旦，尸填街不可行。
译文：______________________________________________________________________ |
答案
（1）总共被围四天，城墙多被毁坏，朱昭凭着才智修补城墙抵御敌兵，全都中规中矩，但是再也不能支撑下去。
（2）朱昭率领众人在大街要道上与敌军交战，从傍晚直到天明，尸体塞满街面，无法通行。 |
举一反三
把下面句子翻译成现代汉语。
（1）然人不可遍为，宜乎各致其能以相生也。
____________________________________________________________________________
（2）吾以是观之，非所谓食焉怠其事，而得天殃者邪？
____________________________________________________________________________
（3）乐富贵而悲贫贱，我岂异于人哉？
____________________________________________________________________________ |
故夫知效一官，行比一乡，德合一君，而征一国者，其自视也，亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝，举世非之而不加沮，定乎内外之分，辩乎荣辱之境，斯已矣。彼其于世，未数数然也。虽然，犹有未树也。
夫列子御风而行，泠然善也，旬有五日而后反。彼于致福者，未数数然也。此虽免乎行，犹有所待者也。 若夫乘天地之正，而御六气之辩，以游无穷者，彼且恶乎待哉！故曰：至人无己，神人无功，圣人无名。
1、下列句子中划线的词语与“故夫知效一官”中的“故”字意义相同的是 |
| [ ] |
A、故遣将守关者
B、而从六国破亡之故事
C、豫章故郡，洪都新府
D、故曰：固国不以山溪之险。
2、下列句子中没有通假字的一项是 |
| [ ] |
A、旬有五日而后反
B、而御六气之辩
C、彼于致福者，未数数然也
D、北冥有鱼，其名为鲲。
3、翻译以下句子。
（1）虽然，犹有未树也。
译文：_________________________________________
（2）举世誉之而不加劝。
译文：_________________________________________
（3）彼且恶乎待哉！
译文：_________________________________________ |
将下列句子译成现代汉语。
（1）利用纠之，逻者诉于上，利用辨愈力，得以所没入悉归之民。
译文：_________________________________________________________________________
（2）“家富而货毒药，岂人情哉？”讯之，果冤也。未几，致仕，居汉中。
译文：_________________________________________________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。
（1）道衡每得其语，莫不欣然从之。
译文：_____________________________________________________________________
（2）于时朝政浸坏，人多赃贿，唯文博不改其操，论者以此贵之。
译文：_____________________________________________________________________ |
晚游六桥待月记
【清·袁宏道】 |
西湖最盛，为春为月。一日之盛为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒。与杏桃相次开发，尤为奇观。
石篑数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨（wán丝织品）之盛，多于堤畔之草。
然杭人游湖止午、未、申三时其实湖光染翠之工山岚设色之妙皆在朝日始出夕春（夕阳）未下始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！
1、请用斜线“/”给文中划线句子断句。
然杭人游湖止午、未、申三时其实湖光染翠之工山岚设色之妙皆在朝日始出夕春未下始极其浓媚。
2、翻译。
（1）今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒。
______________________________________________________________________________
（2）歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草。
______________________________________________________________________________
（3）余于仆碑，又以悲夫古书之不存，后世之谬其传而莫能名者，何可胜道也哉！
______________________________________________________________________________ |
最新试题
热门考点