文言文翻译:(1)是岁登第,始见知于欧阳公,因公以识韩、富。 ________________________________________________
题型:其他题难度:一般来源:0118 月考题
文言文翻译: (1)是岁登第,始见知于欧阳公,因公以识韩、富。 ____________________________________________________________________________ (2)公之功德,盖不待文而显,其文亦不待序而传。 ____________________________________________________________________________ (3)臣之辛苦,非独蜀之人士及二州牧伯所见明知。 ____________________________________________________________________________ |
答案
(1)这一年(我)考中进十,才被欧阳公所赏识(了解),通过欧阳公认识了韩琦、富弼。 (2) 范文正公的功德,不需要靠文章显扬,他的文章也不需要靠序而留传。 (3)我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所亲眼目睹、内心明白。 |
举一反三
下列语句翻译无误的一项是 |
[ ] |
A.寻蒙国恩,除臣洗马。 ——不久,蒙受国家恩典,罢免我的官职,让我给太子洗马。 B.三五之夜,明月半墙。 ——农历每月十五的晚上,明亮的月光照亮半截墙壁。 C.人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。 ——人总有一死,或者比泰山还重,或者比鸿毛还轻 D.抟扶摇羊角而上者九万里,绝云气,背负青天。 ——乘着旋风,携着羊角飞上九万里高空,截断云气,背负青天。 |
翻译下面的句子。 1、夫匈奴无城郭之居,委积之守,迁徙鸟举,难得而制也。 ____________________________________________________________________________ 2、饥冻虽切,违己交病。 ____________________________________________________________________________ 3、老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。 ____________________________________________________________________________ 4、天之苍苍,其正色邪?其远而无所至极邪? ____________________________________________________________________________ 5、既无伯叔,终鲜兄弟,门衰祚薄,晚有儿息。 ____________________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)凡被围四日,城多圮坏,昭以智补御,皆合法,然不可复支。 译文:______________________________________________________________________ (2)昭勒众于通衢接战,自暮达旦,尸填街不可行。 译文:______________________________________________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。 (1)然人不可遍为,宜乎各致其能以相生也。 ____________________________________________________________________________ (2)吾以是观之,非所谓食焉怠其事,而得天殃者邪? ____________________________________________________________________________ (3)乐富贵而悲贫贱,我岂异于人哉? ____________________________________________________________________________ |
故夫知效一官,行比一乡,德合一君,而征一国者,其自视也,亦若此矣。而宋荣子犹然笑之。且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境,斯已矣。彼其于世,未数数然也。虽然,犹有未树也。 夫列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。彼于致福者,未数数然也。此虽免乎行,犹有所待者也。 若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉!故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。 1、下列句子中划线的词语与“故夫知效一官”中的“故”字意义相同的是 |
[ ] |
A、故遣将守关者 B、而从六国破亡之故事 C、豫章故郡,洪都新府 D、故曰:固国不以山溪之险。 2、下列句子中没有通假字的一项是 |
[ ] |
A、旬有五日而后反 B、而御六气之辩 C、彼于致福者,未数数然也 D、北冥有鱼,其名为鲲。 3、翻译以下句子。 (1)虽然,犹有未树也。 译文:_________________________________________ (2)举世誉之而不加劝。 译文:_________________________________________ (3)彼且恶乎待哉! 译文:_________________________________________ |
最新试题
热门考点