把下面句子译成现代汉语。(1)济宁民率食此,况不得此食者尤多,岂可坐视不救乎。 译文:_____________________________________
题型:其他题难度:一般来源:同步题
把下面句子译成现代汉语。 (1)济宁民率食此,况不得此食者尤多,岂可坐视不救乎。 译文:_____________________________________________________________________ (2)皆切于时务,公论韪之。 译文:_____________________________________________________________________ (3)今频年不登,边隅不靖,政当恐惧修省,何暇逸游,以临不测之渊乎。 译文:_____________________________________________________________________ |
答案
(1)济宁的百姓全都吃这种东西,更何况吃不上这种东西的人更多,怎么可以坐视不救助(他们)呢?(率,况,补出省略成分) (2)都切合当时的社会形势,大家都认为他的观点正确。(韪,要翻译正确) (3)现在连年庄稼不收获,边地不平定,应当心忧政事检省自己,为什么有闲暇游玩,到这不可预知的境地呢?(频,靖,不测之渊) |
举一反三
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪? 译文:_________________________________________________________ (2)朝隐素清正,一日远逐,恐骇天下。 译文:_________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)故事,率以翰林大僚直日讲,无及史官者。 _____________________________________________________________________ (2)子吾所厚,亦为此耶? _____________________________________________________________________ (3)帝益不悦,责以要君疑上、淆乱国本,及僚属皆夺俸。 _____________________________________________________________________ |
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)逃末复者,官为为之;贫不能者,畀以财。 译文:________________________________________________________________ (2)验卒所告,皆不实,凡治状愈明。 译文:________________________________________________________________ |
把下列句子翻译成现代汉语。 (1)彼义人也,吾谨避之耳。 译文:___________________________________________________________________ (2)于是襄子大义之,乃使使持衣与豫让。 译文:___________________________________________________________________ (3) 狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。 译文:___________________________________________________________________ |
把下面句子翻译成现代汉语。 ①然吾亲老,汝归勿遽言,令兄弟徐言之可也。 译文:____________________________________________________ ②我为国死,职耳,奈并累若属何! 译文:____________________________________________________ |
最新试题
热门考点