【题文】将选修教材《先秦诸子选读》中的下列语句翻译成现代汉语。（10分）（1）夫仁者，己欲立而立人，已欲达而达人。（2分）   &

题型：难度：来源：

【题文】将选修教材《先秦诸子选读》中的下列语句翻译成现代汉语。（10分）
（1）夫仁者，己欲立而立人，已欲达而达人。（2分）
                                                                  
（2）天下之人皆不能相爱，强必执弱，富必侮贫，贵必敖贱，诈必欺愚。凡天下祸篡怨恨，其所以起者，以不相爱生也。（《兼爱》）（4分）
                                                                  
（3）是以圣人不期修古，不法常可，论世之事，因为之备。（《五蠹》（4分）
                                                                  

答案

【答案】（1）仁德的人，自己想成功首先使别人也能成功，自己做到通达事理首先要使别人也通达事理。
（2）天下的人都不相爱，强大的就必然控制弱小的，富足的就必然欺侮贫困的，尊贵的就必然傲视卑贱的，狡猾的就必然欺骗愚笨敦厚的。举凡天下祸害、篡夺、仇怨、愤恨产生的原因，都是因不相爱而产生的。
（3）因此圣人不希望遵循古道，不墨守一成不变的旧规，而是研究当代的情况，从而给它准备相应的措施。

解析

【解析】（1）2分。得分点：两个使动用法各1分。
（2）4分。得分点：形容词作名词用法，“执”，“敖”，“所以”各1分。
（3）4分。得分点：“是以”，“期”，“法”，“论”各1分。