英语翻译
题目
英语翻译
我翻译的文章,然后怕有语法或者单词的错误,所以请各位大侠帮忙看看,有任何错误请不吝赐教.
According to the National Bureau of Statistics show that China's Gini coefficient preponderated over the international warning line of 0.4 in 2000.At the same time,the people's income gap is widening rapidly.In 2006,the Gini coefficient reached 0.46.The number from Statistical Yearbook of China shows that in 2005,Chinese urban and rural households per capita’s disposable income is 10,493 yuan and 3254.9 yuan respectively,which means income in urban areas is over 3.22 times more than rural areas.
In 2006,the highest per capita disposable income urban area of China is Shanghai,where the number reached 20,668 yuan.In the same period ,the lowest disposable income of the rural residents in Shanxi is 3424 yuan ,which is one-sixth of the average number in Shanghai.The gap between rich and poor brings the potential risks to the society’s development and influences the society’s harmony.What’s makes the increasing the gap between rich and poor?My opinions are as follows.
答案
1 According to the National Bureau of Statistics 跟Statistics show that 只能二选一.2 people's 前面不用 the.3 最后一句 makes 导致 应该是 lead to .而gap 的形容词应该不是increasing 吧,而是 什么引起 导致...
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 证明不等式,说明成立条件
- 某汽车发动机的额定功率为6乘以10的四次方W,在水平路面上匀速行驶受到的阻力是1800N,在额定功率下,...
- 负1+负1的平方+负1的3次方,以此加的负1的10次方
- 平行四边形ABCD中,AD=2AB,延长AB到F,使BF=AB,延长BA到E,使AE=AB,连CE和DF分别交AD、BC于G、H证CE⊥DF
- They will have been having a holiday yesterday.是否为病句呀
- He has forgotten the day _____he arrived A.when B.where C.that D.which
- 决定各种化学键键能大小的因素.
- being加adj
- 一道关于随机抽样方法的统计学习题
- 为什么北半球夏季夜晚星空恒星繁多,而冬季夜晚恒星较少?
热门考点