英语翻译

题目

英语翻译
1由于严重的技术故障,乔治的车抛锚了.（break down ;technical)
2由于没有必须的零件,他集中精力修理了两天也没有修好.(concentrate on)
3他对汽车的热乎劲儿,他的家人并不赞同,他们极力阻止他去买新车.（approve of)
4他们指责他浪费钱,对此他极力为自己辩护.（defend...against...;accusation)
5教亚历克斯滑雪真是一件痛苦的事.（process)
6编审特别提到,这篇文章需要进一步地润色.（senior;note;polish)

答案

1 John's car broke down due to serious technical promblems.
2 He had concentrated on reparing his car for two days but failed,without neccecary auto parts.
3.His family,seeing and being dissagree with his outstanding infatuateds about cars,did not approved of buying a new car.
4.Facing their accusations,he tried to defend himself against wasting money on car.
5.It is a hard process to teach Alex skating.
6.The senior suporvisor mentioned that the artical still needs more polishes.