“During Mid-autumn Day’s holiday the company will be closed for three days”这句话有没有语病?谢
题目
“During Mid-autumn Day’s holiday the company will be closed for three days”这句话有没有语病?谢
若有的话该怎么修正呢?谢谢诸位指教了
答案
语病应该没有,不过读起来怪怪的
个人意见：
The company will have a vacation for three days during the Mid-Autumn Festival holiday.
另外公司关门不能简单翻译为be closed
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 有两堆煤,如果从第一堆运9吨给第二堆,两堆煤重量相等,如果从第二堆运12吨给第一堆,则第一堆煤的重量等
- 董存瑞的英雄故事300百字~400百字
- 英语全称是什么?
- 怎样从微观角度解释“反应物浓度越大,化学反应速率越快”的原因
- there are tigers,lions and koalas in the zoo. ----------------------------
- edta测水中钙含量先预滴（先加NaOH,再用EDTA滴定）,用去edtaV1毫升,正式滴的时
- [数学题]若|x-√2|+(y-1)^2+√(z+5),则xyz=?
- 5、关于弹力和摩擦力的关系,下列说法中正确的是（ ）
- 你不能决定生命的长度,但你可以拓展它的宽度 作文
- 我最敬佩的人 作文爸爸
热门考点
- 某化肥厂生产一批化肥,原计划每天生产2.5吨,14天完成.由于革新技术,提前4天完成.实际比计划工作效率提
- He likes playing basketball ofter class.(改为否定句)
- 1升水和1KG水哪个重
- 试证明：漂浮在水面上的冰块完全熔化后，水面的高度不变．
- 轻声音节怎么让学生会读轻声
- helpful,are,at,you,home ) 连词成句
- 形容很高兴的歇后语?
- 从句分类
- 将一质量为1Kg的物体以10m/s的速度,从距地面5m的高度水平抛出
- 60摄氏度时,50g水中最多溶解55克硝酸钾.如果在此温度下,将60克硝酸钾与40克水混合,能否配成60%的硝酸