英语翻译
题目
英语翻译
中文:坐在门旁边的那个男人是我父亲.英文:the man near the door is my father.我不解的是在英文中地点不是要放在句子末尾的吗?我也问过老师,老师说的很简单,说这里的near the door是介词短语,不放在句尾的.
答案
你好,句子的主干是the man is my father.
near the door 是介词短语做定语,用来修饰the man.
这个男人是我的爸爸,哪个男人呢,“坐在门边的”男人,从而使指代更明确.
一般来说,用在名词后的定语会紧跟在名词后面,所以要放在man这个名词后而不是句子结尾.
举个在结尾的例子:He is studying in the classroom.
他在教室里学习,这里在教室里,是做状语.
主句是he is studying 他在学习
那么在哪里学习呢,在教室里,这个词组是修饰他在学习这个动作的,修饰整个句子,所以放在句尾.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 连词成句dining,a,haii,lot,in,of,students,are,the
- Ksp[Mg(OH)2]=5.61*10-12 Ksp[MgF2]=7.42*10-11 B 25度时,不经计算无法比较二者的溶解能力 这是错的
- 我国行政区划
- 1molcl2与足量naoh反应转移多少电子
- 英语翻译
- [3√(1-cos^2x)]/sinx - ( 2cosx∣tanx∣)/sinx
- 已知函数f(x)=Asin(4x+φ)(A>0,0<φ<π)在x=π/16时取得最大值2
- 解方程 x²+1/x²-2﹙x+1/x﹚=1
- 谁知道多余的英文
- 初三数学“与圆有关的位置关系”的问题.
热门考点
- 请问1,2,3三溴苯,怎样合成啊?这是我的有机作业~
- 比的前项和后项都是真分数,比值一定( )比的前项.(填大于小于等于或不确定)
- 新概念英语第一册Lesson
- 图书在科学研究中的主要作用有哪些?
- 以“假如时间可以倒流”为题,写一篇文章,450字以上
- 1、俗语:成也萧何,败也萧何! 请解答此句话的古今意思?并说出有关此句话中涉及的一个将领的至少三个成语
- Do your homework now.(改为否定句) — — your homework now.
- 设三个互不相等的有理数,既可表示为1,a+b,a的形式,又可表示为0,b/a,a的形式,求a的2005次幂+b的2006次幂.
- 英语翻译
- 谁有小球绕大球转动的flash 或者是卫星绕地球转动的flash .