英语翻译
题目
英语翻译
《nobody》这首歌的第一句翻译成中文是什么意思
i want nobody nobody but YOU
答案
除了你 我不想要任何人
Nobody就是没有人的意思
But在这里是"除了"的意思
英文的表达习惯就是这样的
这句话直接翻译就是
我要的没有谁除了你
所以这句话翻译过来就是
除了你 我不想要任何人
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 江湖救急:America,Canada,of,is,States,the,next,United,to怎样连词成句?悬赏分为0.非常非常非常感谢!
- 如图所示,小红将一个正方形剪去一个宽为4cm的长条后,再从剩下的长方形纸片上沿平行短边的方向剪去一个宽为5cm的长条.若两次剪下的长条面积正好相等,那么每一长条的面积为多少?
- 英语用as well as(除了 还有)造句
- 实验室有哪些仪器作磨口处理
- His parents live in Shanghai,_______is a big city in China.
- 已知x³-xy=8,xy-y²=-3求x²-y²,x²-2xy+y²的值
- 请问历史纪年怎么算?比如公元590年距离现在有多远怎么算?还有公元前XX年距离现在有多远怎么算?
- 用所给词的适当形式填空the electronic brain must——(programme) by a human brain.
- 10800除以自然数B以后,商是一个立方数,则B至少是几?如题
- ①圆是一个( )图形,他的对称轴有( )条.②用圆规画一个周长是18.84cm的圆,圆规两脚间的距离是
热门考点
- 描写昆虫作文500字
- 已知函数f(x)=-x平方-ax+3在区间(负无穷,-1]上是增函数.
- the students clean the classroom every day
- 如图所示,已知AB=AC,DB=DC,E是AD延长线上的一点,问:BE与CE相等吗?请说明理由.
- 不分昼夜的近义词
- 填空,一空一词
- 如图,在扇形OAB中,圆O1分别于弧AB,OA,OB切于点C,D,E,∠AOB=60°,圆O1的面积是4π,用这个扇形做成一个圆锥的侧面,求圆锥的表面积
- 土壤非毛管孔隙度怎么计算
- 中耳内的________是连接鼓室和咽的小管,它的作用是使_______内外空气压力保持平衡
- 有关思乡的古诗