英语翻译

题目

英语翻译
哈尼族从“努玛阿美”地方游牧生活,直至现今跨界而居的定居生活这个漫长的历史长河中,创造了独具风格的庆典节日文化—棕扇舞.棕扇舞是依据传说故事,从有关资料记载中证实了有源于古代祭祀活动.在祭祀活动中,棕扇舞不断地完善和发展,在这个发展过程中,棕扇舞一直伴随着哈尼族祖祖辈辈,是哈尼族生命的象征,生命的延续.本论文将现流传于元江县哈尼族棕扇舞蹈作为研究对象,从舞蹈生态学的研究视角出发,以棕扇舞的文化历史发展为脉络,探析其舞蹈文化内涵和动作形态成因,探究其发展趋势及传承.
看清楚啊英语大神们,不要翻译软件翻译的.求大神费点精力,

答案

Hani "Nusa Rama Ami" nomadic life until the lives of today's cross-border settlement of this long history, festivals and created a unique style of celebration-Brown fan dance. Palm fan dance is based on legends from the records confirmed that from the ancient Festival. In the ritual activities, Brown fan dancing constantly perfected and developed, in the course of development, Brown fan dance has been with Hani for generations, is a symbol of Hani's life, the continuation of life. The papers will now spread in Yuanjiang County of Hani Brown fan dances as a research object, from a research perspective on ecology of dancing, to Brown-fan dance of cultural history for the context, causes analysis of cultural connotation of dance and movement forms, exploring its development trend and tradition.