英语翻译

英语翻译

题目
英语翻译
第一句:希望你永远幸福(幸福永远)、 注;不要用happy这个单词、
第二句:我永远爱你 注:要婉转甜美式、
第三句:Only fall for you...and forever 注;正解就ok、
希望你永远幸福、我会等你一辈子、因为我永远爱你
完整句怎么翻译?
I hope you eternal happiness;i will be waiting for you;because only fall for you...and forever
总不能这样翻译把?
答案
Although you dislike me,
I'll still be waiting here for you,praying for your eternal felicity,
only because you are the unique one I love forever.
尽管你不喜爱我,我仍然一直在这等你,祈祷你幸福永远,仅仅只因为你是我永爱的唯一.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.