英语翻译

题目

英语翻译
Today some people call Amsterdam the“City of Bicycles”because it is a city which is flat and convenient for bicycles． In the 1960s,a group of cycling fans __had__ an idea.They believed that it would be better for everybody if only bicycles were allowed in the city centre．They were __hopeful__ that this would help to save energy,reduce pollution and provide free public transport．The group painted hundreds of bicycles __white__ and placed them in public places around Amsterdam for people to use．_Anyone was allowed to take them and use them for short journeys,whether he was a local or a foreigner．Wherever someone finished a journey,they would _leave_ the bike there for someone else to use.The problem was that it didn’t work ---- thieves_took all the bicycles within weeks!__However__ ,more than thirty years later,the“white bike”is back in town---this time with a computer chip to __record__ its every move!To take a bicycle,you have to put a special card inside．The new“white bike”is

答案

今天有些人叫阿姆斯特丹（注荷兰首都）“自行车之城”,因为它是平坦的方便骑自行车的一个城市,.在1960年代,一群自行车球迷一个想法很好.他们认为如果只有被允许在城市中心骑自行车这将为大家更好,他们希望这将帮助节...