英语翻译

题目

英语翻译
What do you think the life will be like in the future.（这里的 like 如何译?）劳驾!

答案

be like 是表示像什么样子的意思 这里的like是当 像.一样讲 是个介词
不是当喜欢讲的动词哈
这句话 ：你认为未来的生活会是什么样子的?（会像什么一样呢?）
What will our future be like?
我们未来的生活将会是什么样子?
Here is what life could be like.
下面可能是我们未来的生活情况.
I want to be like my Mom.
我想像我妈妈一样.
It was just going to be like a free holiday.
那就像是一个自由的假期.
What do you think our new house should be like?
你认为我们的新房子应当是什么样子的?