英语翻译

题目

英语翻译
When you read this sentence,the population of the earth has grown by 10 people.That may not sound much,but it's about 14,000 people per hour.Most of these new people are born in developing countries.These countries are found in much of Africa,South America and parts of Asia.In the developed countries of Europe and North America,the population is growing very slowly.This is
because women in these countries have,on average,only one or two children.But in the developing countries,many women have five or more children.In the developing countries,more than one billion people already live below the poverty line .These people don't have enough food to eat and they live in poor housing.Children get little or no time at school and suffer from many kinds of diseases.The UN has
said that the world's population will reach 12.5 billion people by the year 2100.If the number makes your head spinning,you're not alone.Many experts are worrying that so fast population growth could have very bad results.It could hurt the environment and increase the number of poor people.

答案

当你读这个句子的时候,世界上已经有10个新出生的小孩了,这样听上去貌似不多,但是在发展中国家,每小时大约有14000个新生儿出生.这些国家大部分在非洲,南美 和亚洲的部分国家.在大多数欧洲和北美国家,人口增长的相当缓慢,这是由于这些国家的妇女仅仅愿意拥有一个或者二个小孩.在发展中国家,已经已有超过十亿人生活在贫困线以下.他们没有足够的食物去吃,生活在破旧的贫困房子里.孩子们很瘦小,没有时间去上学,受到各种疾病的困扰.联合国预测,世界人口在2100年将会增长至125亿,大多数人如你一样,看到这个数字都很头痛.很多专家担心快增长的人口导致不好的结果,不仅增加了环境的压力,而且增加了贫困人口的数量.
一字一句的自己打字翻译的,望楼主采纳...