英语翻译
题目
英语翻译
Tatu - 30 Minutes
Mama,Papa forgive me
Out of sight,out of mind
Out of time to decide
Do we run?Should I hide?
For the rest of my life
Can we fly?Do we stay?
We could lose,we could fail
In the moment it takes
To make plans or mistakes
30 minutes,the blink of an eye
30 minutes to alter our lives
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide
30 minutes to whisper your name
30 minutes to shoulder the blame
30 minutes of bliss,30 lies
30 minutes to finally decide
Carousels in the sky
That we shape with our ways
Under shade silhouettes
Casting shame
Crying rain
Can we fly?do I stay?
We could lose,we could fail
Either way,options change
Chances fade,Trains derail.
30 minutes,the blink of the night
30 minutes to alter our lives
30 minutes to make up my mind
30 minutes to finally decide
30 minutes to whisper your name
30 minutes to shoulder the
答案
Tatu - 30 Minutes
妈妈,爸爸,原谅我
走出了眼帘 走出了思想
没有时间决定
我们该逃避?我该隐藏?
在我的有生之年
我们能飞翔?我们能静下来?
我们会输,我们也会赢
在那一秒钟
决定了成与败
30分钟,眼睛眨了一下
30分钟,改变我们的生活
30分钟,让我思考
30分钟,我决定了
30分钟,让我默念你的名字
30分钟,让我肩负起我的过失
30分钟的祝福,是30各谎言
30分钟,用来做最后的决策
蔚蓝的天空
那时我们塑造我们的未来
在天空的护阴下
逃离羞耻
伤心的雨
我们能飞翔?我们能静下来?
我们会输,我们也会赢
换了个方向 换了个选择
但仍是命中注定 就像火车和车轨
30分钟,夜晚在闪烁
30分钟,改变我们的生活
30分钟,让我思考
30分钟,我决定了
30分钟,让我默念你的名字
30分钟,让我肩负起我的过失
30分钟的祝福,是30各谎言
30分钟,用来做最后的决策
要决定 要决定 要决定 要决定 要决定
要决定 要决定 要决定
----------------------------------------------------------------------
其实很难真正翻译,因为英语与华文不能直译,所以我是跟着全歌词的意义走,所以有些看似翻译不对,但事实上是那个意思.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 北京市初一上学期必背古诗,语文书后边的
- 设函数y=x^3与y=(1/2)^x-2的图象的交点为(X0,Y0),则X0所在的区间是
- 黄土高原的地理位置及地形地貌,
- 西宁市天然气公司在一些居民小区安装天然气与管道时,采用一种鼓励居民使用天然气的收费办法,若整个小区每户都安装,收整体初装费10000元,再对每户收费500元.某小区住户按这种收费
- 蔗糖在隔绝空气的情况下加热,生成水和碳,则蔗糖是由()元素组成,其依据是()
- is food for thought怎么改解释句子
- 东东看一本童话,前五天看了80页,照这样计算,看完这本256页的故事书一共要多少
- 从一个长方体上截下一个体积是112立方厘米的小长方体后,剩下部分是一个棱长4厘米的正方体.原来长方体的
- 论语十则各则内容概括
- 写秋天的作文 1000字
热门考点
- 在电路中电流表并联入电路,而电压表串联入电路,这种情况电流表无示数,而电压有?这是为什么呢?
- 在逃去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我能做些什么呢?只有徘徊罢了,只有匆匆罢了;在八千多日的匆匆里,除徘徊外,又剩些什么呢?过去的日子如轻烟,被微风吹散了,如薄雾,被初阳蒸融了;我留着些什么痕迹呢
- 求证明方程ln(1+e^x)=2x至少有一个小于1的根
- Who hurts you on earth 翻译成汉语
- 三派减3.14派等于几?
- 合外力对物体所作的功等于物体动能的增量,而其中某一个分力作的功,能否大于物体动能的增量?
- which
- C(H +)十C(Na +)=C(HCO3 -)+2C(CO3 2-)十C(OH -)怎样理解啊?
- 若a^7*b^5÷a^m-1*b^n+1=a^2n-3*b^m+5,求m-n
- 行吊电气控制电路图