英语翻译

题目

英语翻译
1.Acceptance of this card will release the VAT Refund Administrator and shall be in full and final settlement of any payments or obligations the VRA may have in respect of the application for a refund of South American VAT by the customer.
2.The activation of this card shall be delayed in accordance with the User Information leaflet provided by the VRA and the card shall be non-reloadable.This card is not authoriseed for use in the Republic of South Africa.
不要翻译机的

答案

1.此卡接收后,办理增值税退税官员应对关于在北美申请增值税退税的付款或义务的客户有完全最终解决权.
2.此卡应按照VRA提供的宣传页的用户信息延期,并不可重新加载,此卡在南非共和国未经授权使用.