刺绣里面有一种叫牙刷绣的,用英语怎么说?还有榻榻米,如果翻译成tatami的话,老外能知道意思吗?
题目
刺绣里面有一种叫牙刷绣的,用英语怎么说?还有榻榻米,如果翻译成tatami的话,老外能知道意思吗?
答案
榻榻米就是外来语,不用担心.
牙刷绣没听过,如果是中国的技术可以考虑直译,用toothbrush
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- “地球上的物体随地球自转时提供向心力的是重力”为啥错
- 函数在某区间有零点说明什么
- 若a,b为定值,关于x的一元一次方程(2 ka+x)/3-(x-bx)/b=2无论k为何值时,它的解总是1.求a,b 的值.
- we usually (have breakfast) at 7:30 in the mornning.对划线部分提问
- interesting近义词
- 在一个数后面添上一个0,就比原数多495,原数是多少?
- 如图所示,AD,CE是△ABC的两条高,AB=4cm,BC=8cm,CE=6cm,求AD的长.
- 1夫为天下者,亦奚以异乎牧马者哉?的翻译是什么?2吾固疑之,果然窃吾履的翻译是什么?
- -I do not know his telephone number .-____ ____ ,____(我也不知道) 对你没看错就是三个空
- 有人说“气候变暖,粮食危机,美国是罪魁祸首”简要说明理由