英语翻译

题目

英语翻译
对于众多的制造业和分销商来说,不断增长的库存量已成为一种沉重的负担,“以信息化流通代替传统运作模式”,利用互联网技术全面监控下游客户每日的进、销、存情况,及时进行补货,上游的供应商则及时掌握企业原料的库存情况,及时补充,实现企业对产品、原材料等的电子化、网络化采购,保持存货量在最低水平.应用先进的计算机网络通信技术改变仓库管理模式实现仓库管理的信息化已经成为一种必然.

答案

For many manufacturers and distributors,the growing inventory has become a heavy burden,"using information technology to replace the traditional mode of operation of the circulation",a comprehensive monitoring the use of the Internet technology,the daily into the lower reaches,sales Depositors,timely replenishment,the upstream suppliers of raw materials enterprises will make the best of the inventory,timely added that the realization of business-to-products,raw materials such as electronic and network of procurement,maintain inventory to a minimum.The use of advanced computer network communication technology change management model to achieve the storage warehouse management of information technology has become a necessity.