请问 这句话怎么翻译?“赠人玫瑰 手留余香”
题目
请问 这句话怎么翻译?“赠人玫瑰 手留余香”
答案
(赠人玫瑰,手留余香)英语是:make a gift of rose,hand stay lingering fragrance)
英文解释就是:helping others will benefit yourself as well.(赠人玫瑰,手留余香)
即:
付出是一份责任,收获是一份情感!
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 高中数学题!快来!
- 1十2十3十5十6十7十8.一直加到500等于多少
- 如图所示,甲、乙为两个底面积相同,形状不同的容器,甲、乙分别装有质量相等的水和煤油,比较水和煤油对容器底产生压强的大小,其结果是( ) A.水产生的压强大 B.煤油产生的压
- (x-2)+x的2方(2-x),3a(x-y)+9(y-x),(2m-3n)的2方-(2m-3n)
- 氧化钙与水反应生成氢氧化钙,为什么我像这液体中同入二氧化碳他不变浑浊
- 塑料杯子底三角图标里面的58是什么意思
- 当X加1的绝对值加X减2的绝对值取最小值时,相应的X的取值范围是多少?谁告诉过程我给他/她5分,要全!
- 已知方程组{2x-3y=4 ,与{3x-5y=6,有相同的解,则a,b的值为:
- 不懂...
- 凡尔赛宫是一座世界闻名的艺术殿堂.(换一种说法,使句子的意思不变)急!