英语翻译

题目

英语翻译
1、亦免为长者,故不错意也.
2、差为不识者与识而不及一二三日者云.
3、朵如葡萄,核如枇杷,壳如红缯,膜如紫绡.
4、然,胡不已乎?
5、虽***臣,不能绝也.
6、吾知子之所以距我,吾不言.
7、盖简核桃修狭者为之.
8、已持臣守圉之器.
9、曰：“姑俟异日观”云尔.
10、旦日,卒中往往语,皆指目陈胜.

答案

1.应为"以君为长者,故不错意也"
把安陵君看作忠厚长者,所以不打他的主意
2.果实聚成簇,像葡萄,核像枇杷的核,壳像红绸,膜像紫绸.
3.应为"盖为不识者与识而不及一二三日者云."
这是为了告诉没有见过（荔枝）的人以及虽然见过却没有看到它三天以内的变化情况的人.
4.那么,为什么不停止（攻宋）呢?
5.即使***了我,也不能***尽保卫宋国的人.
6.我也知道你要怎么对付我,可是我也不说.
7.选修长狭小的核桃来雕刻
8.已经拿着我的防守器械
9.说：‘今天存放在这里,明天就要拿走了,我不能再看到它了.'
10.第二天早晨,士兵们到处谈论,都指指点点地看着陈胜.