英语翻译

题目

英语翻译
求翻译part of the list

答案

嗯.我也很喜欢这首歌.
首先奉上英文歌词
"Part Of The List"
Smell of your hair
Shape of your eyes and your nose
The way you stare as if you see right through to my soul
To your left hip and the way it's not quite big as your right
The way you stand in the mirror before we go out at night
Not quiet type,your beautiful mind
They're all part of the list
things that I miss
things like your funny little laugh or the way you smile or the way we kiss
what I notice is this
I come up with
Something new every single time that I sit and reminisce
The way your sweet smell lingers when you leave the room
Stories you tell as we lay in bed all afternoon
I dream you now,every night,in my mind is where we meet
And when I'm awake staring at pictures of you asleep
Touching your face
Invading your space
They're part of the list
Things that miss things that I miss
things like your funny little laugh or the way you smile or the way we kiss
what I notice is this
I come up with
Something new every single time that I sit and reminisce
Ohh
Will you live in my memories forevermore I swear
and you live in my memories forevermore I swear
They are part of the list
Things that miss things that I miss
things like your funny little laugh or the way you smile or the way we kiss
what I notice is this
I come up with
Something new every single time that I sit and reminisce
Whoaaa said whoaaa I whoaaa whoaaaa whoaaaaa
Whoaaa said whoaaa I whoaaa whoaaaa whoaaaaa
——————————
下面是中文翻译,
你头发的气味
你眼睛和你的鼻子的形状
你盯着我的时候仿佛你看透我的灵魂
你的左髋并不像你的右髋大小一样（附注,我知道这里很难理解,可以理解为对描述的女孩观察细致,爱慕程度.）
你站在镜子前的方式,我们晚上一起出去
不是安静类型的女人,你美丽的心灵
他们都曾出现在我的人生 我怀念着的
我注意到的是你为有趣的东西笑的方式或我们拥吻的时刻
我回来了
我时时想着你给予我新的东西,我坐下来追忆
当你离开房间香味不散
我们那个整个躺在床上的下午 你告诉我的故事
我现在每晚都想你,在我的梦魇里我们相遇
而当我醒来盯着你睡觉的模样 触到你的脸
进入你的空间
他们都曾出现在我的人生 我怀念着的
我注意到的是你为有趣的东西笑的方式或我们拥吻的时刻
我回来了
我时时想着你给予我新的东西,我坐下来追忆
噢
我发誓我希望你永远住在我的记忆
我发誓你永远住在我的记忆
他们都曾出现在我的人生 我怀念着的
我注意到的是你为有趣的东西笑的方式或我们拥吻的时刻
我回来了
我时时想着你给予我新的东西,我坐下来追忆