英语翻译

题目

英语翻译
Everytime you walk away
You take my smile away
But I have no reason to make you stay
Every promise you have made
There's nothing could replace
I hesitate,if you were the right one who came late
*I try to mend,I feel so ashamed
You shouldn't be inside my mind
But I'm so confused
I always think of you
What it makes to miss you so?
He's the one I should have hold
But I can't block you out of my soul
I don't wanna let you go
What it makes to miss you so?
When you're gone,I couldn't find my rainbow
But I can't leave him alone in sorrow
I have to let you go *
Every little thing you say
and everything we taste
They are something could never be erased
Everything you dedicate
There's nothing could replace
I hesitate,if you were the right one who came late
Repeat *
If he didn't ever came into my life
then I'll take no regret
But I don't dare,he'll be so sad
Miss you so
He's the one I should have hold
I can't block you out of my soul
I don't wanna let you go
Miss you so
When you're gone,I couldn't find my rainbow
But I can't leave him alone in sorrow
I have to let you go

答案

每一次你的离开
我的笑容也随你而去
但我没有理由把你挽留
你给的每一个承诺
没有什么可以取代
我迟疑着,你是否我迟来的爱
我试着挽回,我感到羞愧
不该让你在我脑海派回
但我心中一片凌乱
总是会想起你来
为何我如此想念你
他才是我的惟一
但是你存在我的灵魂里
我不愿松开你的手
为何我如此想念你
没有你,我失去了我的彩虹
可是我不忍弃他于悲伤之中
我也只能放你走
你口中的每件小事情
所有过往的我们的历经
它们永远不会被抹去
你所有的付出
没有什么可以取代
我迟疑着,你是否我迟来的爱
如果他从未出现在我生命
我也不会有什么遗憾
但是我怕,他会那么的悲伤