英语翻译

题目

英语翻译
Yet,
this powerful claim that plays on the hopes and emotions of investors fails to
point out the fact that your chances of identifying such a manager upfront are
simply too long for most individual investors to consider as a core strategy.

答案

然而,这个玩弄了投资方希望和感情的强有力声明并没有指明一个事实：预先鉴别出这样一位经理的几率远远不足以使大多数个人投资者将其作为核心战略.