英语翻译
题目
英语翻译
一结算方式及期限:
1.合同签订后,需方支付给甲方30%货款,计51,000.00元
2.余款在货物装运前付清
二违约责任:若供方不能按时交货或需方不能按时付款,每延迟一周按未能交付部分的0.1%计算罚金赔偿给另一方
三解决纠纷的方式:双方协商.协商不成,任何一方均可申请仲裁或诉讼
不是很准确啊,很多都没有翻译出来啊
答案
Price Condition:
1.30%Downpayment,due with order.51,000,00yuan in all
2.Other 70% payment will be drawn before shipment.
Responsibility for breach faith:
If seller can't delivery on time or buyer can't pay on time,fine ,acounting for 0.1%of the undelivered part every week late ,should be paid to the other .
Dissension Solution:
Negotiate first.If can't have an agreement,then either party can apply for arbitration or litigation.
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点
- 在储藏室的一角有13个三脚凳和四脚凳,已知凳子的总数是41个,你能说出三脚凳和四脚凳各有多少个?
- Why do you buy so many tickets 的意思
- [英语句型转换]对括号内部分提问*3
- 已知函数fx=2∧x - 2∧-x,数列(an)满足f(log2an)=-2n,求数列(an)的通项公式
- 初二人教版数学上学期175页第2大题第5、6小题不会做,
- 三角形ABC中,BD平分角ABC交AC于D,点E在BD的延长线上,联结AE,CE,BA*BD=BC*BE
- 形容夏季的成语
- 用1张练习本的纸做纸桥怎么做牢固?
- Why do you think some people smoke? What are the disadvantages of smoking?
- her home is the closest to the school?