英语翻译

题目

英语翻译
By using basic principle of Quality Function Deployment (QFD) methodology,this article tries to make the site selection for urban CNG station as a design of new product,firstly Considers the requirements of different participants systematically,secondly builds up the QFD decision model of site selection for urban gas statio n,lastly determines the best locations for gas station,so that location planning can more objectively meet the actual demands in the usage of urban CNG vehicles.求翻译

答案

通过使用质量功能部署(QFD)方法基本原理,本文试图使城市CNG站的站点选择作为一个新产品的设计,首先考虑不同参与者的需求,其次构建了系统的质量功能部署（QFD)对城市加油站n的选址决策模式,最后为加油站确定了最好的地点,以使这个位置的规划,可以更客观地满足在使用城市CNG汽车的实际要求.