英语翻译

英语翻译

题目
英语翻译
There are many different ways of seeing a town for the first time.One of them is to walk around it,guide-book in hand.Of course,we may study with our guide-books the history and special developments of a town and get to know them.But then,if we take our time and stay in a town for a while,we may get to know it better.When we look at it as a whole,we begin to have some questions,which even the best guide-books do not answer.Why is the town just like this,this shape,this size?Why do its streets run in this particular way,and not in any other way?
Here even the best guide-book fails us.One can’t find in it the information about how a town has developed to the present appearance.【It may not describe the original(最初的)design of a town.However,one may get some ideas of what it used to look like by walking around the town.One can also imagine how the town was first planned and built.Then one can learn more about in what direction the town continues to develop.】
为方便翻译,我给出了全文,但是
答案
旅行指南可能没有描述出小镇最初的设计,但你围绕小镇走一圈可以从它过去的样子得到一些理念.你也能够想象镇上第一次的设计和规划.可以了解到小镇继续发展的方向.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
奥巴马演讲不用看稿子.为什么中国领导演讲要看?
想找英语初三上学期的首字母填空练习……
英语翻译
最新试题
热门考点

超级试练试题库

© 2017-2019 超级试练试题库,All Rights Reserved.