古文世说新语中的期行的翻译
题目
古文世说新语中的期行的翻译
答案
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至.元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君【尊君】对对话人父亲的尊称.在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒,曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君【家君】旧时对人称呼自己父亲为家君.期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.”友人惭,下车引之.元方入门不顾.
【译文】 陈太丘与友人相约出行,约定在正午,正午过后客人还没有来,太丘便不顾他而走了,走后客人才到.元方这时七岁,正在门外玩耍.客人问元方:“您父亲在家吗?”元方回答说:“等您许久您没有来,已经走了.”太丘的朋友便很生气,说:“真不是人啊!与人家相约出行,却丢下人家自己走了.”元方说:“您与我父亲约定在正午.正午时您没来,是不讲信用;对着儿子骂父亲,则是没有礼貌.”那朋友感到惭愧,下车来拉他.元方进门而去连头都不回.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 水蒸气怎么上去天空的啊?
- ①若使代数式x/5-5的值“大于”x/2-2的值,则x的取值范围是多少.②关于x的不等式3x-2a≤-2 求a的值
- 两道用一元一次不等式解决的题目
- The girl is mother t English at a school
- 口袋里有4种不同的颜色的小球若干个,每次摸两个,要保证有10次所摸得结果是一样的,至少要摸多少次?
- 有8位同学进行了一分钟时间跳绳测试,以能跳100次为标准,超过的次数记为正数,不足的次数记为负数,记录如下:
- 已知x的对数、求x lgx=lga+lgb、logax=logam-logan
- 一项工程 甲独做20天完成,乙做30天完成,两队合作多少天可以完成这项工程的一半?
- a-2)(a+4)=12,求(a-2)²+(a+4)² 已知a²+b²+c²-2a-2b-2c+3=0,求a、b、c的值
- (1) 2X+Y=150 (2) X+Y=100 这个方程组的详细步骤是什么?
热门考点