We each know what the other thinks

题目

We each know what the other thinks
这句的意思是我们都知道彼此的想法,是我在书上看到的
we know thinking each other
这个是我作的,跟上面那句的意思一样吗?这句子作得对吗,语法上有无错
郁闷,那些不会的请别乱说,thinking原来也有想法的意思,又说不能用,那我的句子有什么错?

答案

We know thinking each other.语法上是不对的,这个句子并不能成立.thinking 的确是有想法的意思,但是要看情况而定.觉得在这情况下用thinking不是最好的选择.当然,要用的话也不是不行.句子要稍微修改一下才在语法上正确.We know the thinking of each other.在这句子中,of大概就等于中文的“的”.至于the,就是为了让句子更通顺,这样就更显示thinking是个名词,而非动词.



选择1：We each know the mind of the other.



选择2：Both of us know what the other thinks.



造句：They are blaming each other for the accident.