英语翻译
题目
英语翻译
荆宣王问群曰:“吾闻⑴北方之畏⑵昭奚恤也,果诚⑶何如?”群臣莫⑷对⑸.江一对曰:“虎求⑹百兽而食(7)之,得狐.狐曰:“子(8)无敢食我也!天帝使(9)我长百兽,今子食我,是(10)逆天帝命也.子以(11)我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之(12)见我而敢不走乎.虎以(13)为(14)然(15),故(16)遂(17)与之行.兽见之皆走(18).虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也.今王之地五千里,带甲五百,而专属之昭奚
恤.顾北方之畏昭奚恤也,其实畏王之甲兵也犹百兽之畏虎也.”
要加点字 的意思
答案
楚宣王问群臣,说:“听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样的吗?”群臣无人回答,江乙回答说:“老虎捕捉各种野兽来吃.捉到一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个不敢逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群臣见了它们,都纷纷逃跑,老虎不明白群兽是害怕自己才逃跑的,却以为是害怕狐狸.现在大王的国土方圆5000里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权.所以,北方诸侯害怕昭奚恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊.”
加点字?
好吧,就帮你好了.注意是按顺序来的!
闻:听说
诚,真的,事实存在的
莫:没有(人)
对:回答
食:吃
子:您/你(藐视语气)
使:派遣
是:相当于,就是.
以:如果
之:连词,无意.
以:认为
为:指狐狸说的谎言
然:真的
故:便
遂:跟着
走:逃跑
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 在cad中如何输入绝对坐标,
- 怎么把A bird flies down 改为一般疑问句
- 630平方米等于多少亩求大神帮助
- 如图,在三角形ABC中,∠B=50°,∠C=60°,它的内切圆O分别与BC、CA、AB、相切于点D、E、F.求∠EOD,∠FOD和∠EDF的度数
- 两个数的公有质因数是2.3.5,它们的最大公约数是多少?
- 有一位著名战地记者叫詹姆斯·纳奇威 他说过一段名言是什么?
- 虽然病毒的结构比原核生物简单,但是科学家认为,地球上出现原核生物(如细菌)之前,不可能有?2
- 关于保持身体健康的英语演讲稿
- "你走你的阳关道 我走我的独木桥"中的“阳关道”是什么意思?
- 00埋弧焊的主要工艺参数对焊缝形状及质量有何影响
热门考点