英语翻译
题目
英语翻译
Being alive is a full-time,lifelong job for which we are all poorly prepared,about which we continually have to learn,and in which repeatedly we have to make changes as we go.
晕啊,几个WHICH 就套的我来来回回的了.多谢达人们帮一把,给翻译和讲讲~
答案
中文:“活着是一个专职的、一生的工作.因为我们都为之准备不充分;关于之我们必须持续学习;而且随着生命的延续我们必须在这工作里再三地作出变革.”
Being alive is a full-time,lifelong job 主句;后面有三个定语从句修饰它!
for which = for the job;
about which = about the job;
in which = in the job
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 三根钢管,第一根是第二根的1.5倍,是第三根的一半,第三根比第二根长1.6米,第一根钢管有_米.
- 制作一批精密零件,师傅单独做20个小时做完,徒弟单独做30小时做完,现在两人合作,师傅中途请假5小时,完成任务时用了多长时间?
- 有下述说法: ①a>b>0是a2>b2的充要条件. ②a>b>0是1a<1b的充要条件. ③a>b>0是a3>b3的充要条件.则其中正确的说法有( ) A.0个 B.1个 C.2个 D.3个
- in which 等于where,那on which等于where吗?
- 实验小学上学期有男、女同学共750人,本学期男同学增加1/6,女同学减少1/5,共有710人.求本学期男、女同学各有多少人?
- 用2种不同的的说法改写句子,是原意不变
- 在正方体内截一个最大的圆柱,正方体的底面积是多少?体积是多少?
- (端午快开学了作业没做)
- 在t=0时,将一物体以V0=30m/s的、初速度竖直上抛,经过4s,该物体运动的路程和位移的大小分别为----
- 一元一次不等式-x+3>0的解集可以看做是一次函数y=-x+3,当y取什么值是,x的取值范围.
热门考点
- 一桶油,用去25%后,连桶重10 .5千克;当用去45%后,连桶重8千克.油和桶各重多少千克?
- 七年级九班七名学生的体重,以48.0kg为标准,把超过标准体重千克数记正数,不足记负数,将其体重记录如下
- 3道英语句型填空
- 求微积分: 当 X接近 0 时, [(2^X)-1]/x . 帮帮忙啊,谢谢各位啦
- 一根长2米的圆木,截成两段后,表面积增加40立方分米,这根圆木原来的体积是多少】
- 在电脑上怎么写文章,老师让我们在电脑上写文章,并打印,不知怎么操作
- 欧姆表的中间刻度与欧姆表的内阻有关吗?
- 化简 3x+1的绝对值+2x-1的绝对值
- easy 的副词到底是不变还是-y+LY
- 英语翻译