write down on the blackboard“写在黑板上”,其中down可以省略吗?说成write on the blackboard?为什么

题目

write down on the blackboard“写在黑板上”,其中down可以省略吗?说成write on the blackboard?为什么

答案

语法上应该都没问题,但两个说法强调的不一样write on the blackboard意思是 在黑板上写,强调的是写这个动作比如：I write on the blackboard.我在黑板上写字.但write down on the blackboard强调的是写的结果,写在黑...