英语翻译

题目

英语翻译
Root Canal?Try Aisle Five
Milk,eggs...a new crown for that molar?In mid-September,British supermarket giant Sainsbury’s opened a dental clinic in one of its Manchester outlets.The in-store office—run by local dentist Lance Knight,who has several private clinics—will operate during store hours,including evenings and weekends.Most fees ($29 for a checkup,for instance) won’t exceed those charged by Britain’s national health service,says Knight,who leases the space from Sainsbury’s.
Earlier this year,at another Manchester store,the chain installed a medical clinic it plans to replicate at other outlets.If the dental office’s three-month trial is successful,the company says,it will set up 50 others in Britain,which suffers from a shortage of dentists.Will all this bring in new business?“It’s more to do with social responsibility,” says Sam Hart,an analyst with British stockbroker Charles Stanley.The idea is “to get good PR.”
美国商业周刊的内容 好难啊 谁帮我翻译下啊 用翻译软件的就不要来了 我也是翻译软件翻译一

答案

楼下翻译真水,存机译