谁能帮我翻译:too quick to live ,too young to die
题目
谁能帮我翻译:too quick to live ,too young to die
答案
翻译版本很多.这几个是我觉得比较好的
1.时间仍在 是我们飞逝
2.来去匆匆,英年早逝
这句话的原话是:too fast to live,too young to die翻译为来去匆匆,英年早逝.这句话出自Winger 的< No Man's Land>-无主之地
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一个圆柱和一个圆锥的底面半径之比是2:3,体积之比是3:2,它们高的比是( ) A.1:3 B.3:4 C.9:8
- 三角形ABC中,角ACB=90度,角平分线AD与高CH交于F,DE垂直AB于E,求证:四边形CDEF是菱形.
- 读后感100字,作者,好词好句(打击雷同)
- [例1]:一个自然数减去45及加上44都仍是完全平方数,求此数.
- log(1/2)x≥-1 怎么求x范围啊
- 描述一个人的性格有哪些词语?
- 八上地理题 ,这些都不会
- 七律长征诗中叙述了红军在()中的情景,表达了红军() 精神和()的英雄气概
- GOOD AFTERNOON.HOW MUCH YOU SEND.是什么意思
- 一种农药,是用药液和水按照1:3000的比例配制而成的.要配制这种农药120.04kg,就需要药液和水各多少kg?
热门考点
- 王师傅要加工3000个零件,五时加工40%,照这样子算,多少时可以加工完,(比例解)
- 目光闪烁什么意思
- 求那位大神告诉我怎么计算按重量分配运费比例的?
- 检验硫酸根离子为什么要先用稀盐酸酸化?
- 多少质量的氢气燃烧才可以产生一吨水?
- 将数负2分之1,负21分之11,负39分之19按从小到大的顺序排列
- 小明去上学,第一分钟走了50米,结果找这样的速度要迟到一分钟,于是改为每分钟走60米,结果早到一分钟.
- 酶的活性中心外的必需基团是什么?还是催化,结合基团吗?又和活性中心内的基团有何不同呢?
- 破阵子中写词人念念不忘报国,借梦境寄寓理想的句子是?
- 一个正方形的表面积是150平方分米,它的棱长之和和体积是多少?