英语翻译
题目
英语翻译
a model is proposed whereby mixing between partial melts derived from these geochemically enriched silicate veins,and an incipient to low percentage melt from the surrounding geochemically depleted suboceanic asthenosphere occurs as a consequence of increasing degree of melting with adiabatic upwelling.
答案
a model is proposed这是主句.
剩下都是by whereby引导的,意思就是按照/根据proposed model
whereby里面,句子结构是mixing between .melts and melt ... occurs ...,发生混合.
为什么发生混合呢,as a consequence of,因为
提出(提议)了一个模型,根据这个模型,由于随着绝热上涌(upwell)熔融程度增加,这导致地球化学方式富集的硅酸盐矿脉产生的部分熔化物(melts),与地球化学方式贫化(deplete)的海底软流圈(asthenosphere)产生的早期到少量(low percentage)熔化物(melt),发生混合.
incipient to low percentage,也可能意思是早期少量;adiabatic upwelling:也许是绝热(层)上涌.术语可能不够专业,供参考.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 一般情况下,我国东部地区出现旱灾的主要自然原因是什么
- 祝你早日康复!的英文表述!
- 英语翻译
- 问一个关于苏教版六年级上册第一课《长江之歌》的问题?
- certain的副词
- 请问这两个句子是什么从句
- 一道数学题目(关于向量)
- 李刚助人为乐的好事收到了表扬,怎么缩句
- she start/begin to learn flying when she was 22.选哪个?为什么?
- 请在坐标系中描出下列各点:A(2,1),B(2,-3), C(-1,2),D(3,2),E(3,3),F(2,-2)
热门考点
- 王戎识李
- 五心伴我成长的作文怎么写?(忠心给祖国,爱心给别人,关心给社会,信心给自己,
- lose the time
- 雷锋的故事读后感 观后感(都差不多) 500字作文就ok
- 为什么蚯蚓和白糖放一起会融化?
- I have a pen.You have a pen.She (He) has a pen.这些句子属于完成时吗?
- 如图所示,两个同心圆环 A、B 置于同一竖直平面内,A 环的半径大于 B 环的半径.将一条形磁铁水平插入两环的圆心处,则 A、B 两环内的磁通量的关系是
- 体育老师要给运动员买运动服,买20套还剩200元,买24套还剩40元,每套运动服多少元
- 1.小华看一本世界名著,开始计划每天看15页,24天看完.结果每天比计划多看5页,实际几天可以看完全书?
- 如何判断固体溶于水变为溶液时的焓变大小