英语同义词辨析

题目

英语同义词辨析
grasp seize know都有理解,明白的意思.那这几个词如何区分呢?

答案

1.grasp:有理解,掌握的意思,多指费心后获知,但多译为抓住,多指粗暴地抓住,紧抓不放,强调动作； 2.seize ：绝对没有理解明白的意思,连牛津词典都没有!不过它也有抓住的意思,和grasp的不同之处在于grasp是粗暴抓住,而seize是指出其不意的抓住某人或机会；3.know：知道；认识；会；认出,分辨；懂得,强调状态,而且多指浅层次的了解或不需太费劲而获知,或碰巧知道,或是认识了解某人.