关於一首英文短诗的问题(Emily Dickinson写的)
题目
关於一首英文短诗的问题(Emily Dickinson写的)
"Hope" is the thing with feathers-
That perches in the soul-
And sings the tune without the words-
And never stops -at all -
And sweetest-in the Gale- is heard-
And sore must be the storm-
That could abash the little Bird
That kept so many warm-
I've heard it in the chillest land-
And on the strangest Sea-
Yet,never,in Extremity,
It asked a crumb-of Me.
可以帮我翻译一下这首诗的意思吗?
还有这首诗背后的意义是甚麼呢?
还有在诗的第3节可以学到"hope"的甚麼呢?
答案
希望是一种带翅膀的东西~她栖息在灵魂之中~唱着没有歌词的旋律~希望永不停步~在那狂风中,希望的歌是最美的~只有在暴风雨才是最痛楚的让这只小鸟局促不安希望也曾保留多少温暖~(希望)在最冰凉的土地~在最偏远的海洋...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 大象的体重比牛重5400千克,大象体重是牛的10倍.请问大象和牛各有多重?
- 英语翻译
- 厦门市2011—2012学年(下)高二质量模拟检测历史选修1、4试题
- 晶体加热到熔点需要继续吸热才能融化,这句话是对的还是错的
- There are some____(ill;sick) cats in the park
- 设z=e^(x-2y),而x=sint,y=t^3,求dz/dt
- 一个近似圆锥的麦堆高1.5米占地面积16平方米.把它装进一个圆柱形粮囤,正好占这个粮囤的5分之2,粮囤容积
- 晒谷场上有一个近似圆锥形的小麦堆,测得底面周长为12.56米,高是1.2米
- 若函数f(x)=ax2+2x+5在(2,+∞)上是单调递减的,求a的取值范围.
- 无向图G有16条边,有3个4度顶点、4个3度顶点,其余顶点的度均小于3,则G至少有多少个顶点.
热门考点
- 一个工程甲乙合作用十二天完工,甲用二天乙用三天干了工程的五分之一,问甲乙单干各
- ████████初三物理████████关于“等效电路”████████
- 混凝土配合比为1:2.10:4.20:0.60,在试拌调整时增加了10%的水泥浆后和易性合格,求其基准配合比.
- 英语填空:()is your ice cream,son?——( ),Mum.
- 0.75÷5又8分之5等于多少?
- 自然数A被175除余数是35,被176除余数也是35,
- 学校有一块长方形的操场,长是120米,宽是50米,按比列尺1:500画在学校平面图上,
- 点解要用硫酸才可将高锰酸钾酸化?
- 1/9化成小数是多少?
- 谁能帮帮忙.找几个由W.L.C.H.Y.组成的英文单词~谢谢拉!顺便带上汉语注解.组合不限!