英语翻译

题目

英语翻译
企业的品牌延伸战略作为一种时下中国市场知名企业推崇和研究的营销策略,在一方面通过原品牌提高新产品上市的成功机率的同时,亦发现存在许多误区.珠海格力电器股份有限公司的品牌延伸策略就表现出许多中国企业品牌延伸战略中的误区.本文通过对珠海格力电器股份有限公司的品牌延伸运用结合国内外成功品牌延伸战略并通过简要的品牌延伸模型测评进行浅要分析,针对格力品牌延伸战略的优缺提出相关意见,仅供参考.

答案

As a marketing way currently widely adopped in Chinese market,The enterprise brand extension strategy is respected and researched by many well-known enterprise in China.it helps the new products to go to the marketing sucessfully through the formal brand but it is also found to be improperly exterted in many areas.
The brand extension strategy of Zhuhai gree electric Co.will show many Chinese enterprise brand extension strategy of erroneous zone.This article will show the merit and its defects of the brand extension strategy of zhuhai gree electric appliances Co.,LTD.,while combining the brand extension extension strategy of successful brands in domestic and aboard in brief,to analysis through the brand extension model assessment,Then give the suggestion for reference.
我是自己认真分析了原文,理清了逻辑,没有借助任何翻译软件,自己认真翻译的.