英语翻译
题目
英语翻译
*.2.Two mules well laden with packs were trudging along.
两头骡子驮着沉重的背包,吃力地往前走.
这里的well怎么理解?
答案
“well” 应该理解为程度,是对状态的形容,在此是说明这些 “packs” 的沉重程度,为后面的 “trudging”作伏笔.“laden with packs”是个定语,前面的“well”很恰当地修饰了是怎样的一种“laden with packs”的状态.
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 帮忙造句一下:1.I am2.You are 3.He/She is4.There is going to be a.
- 摆动导杆机构中的导杆一定具有急回特性,这是为什么?急回特性不是只有曲柄滑块才有吗?
- 某缝纫师做成一件衬衣、一条裤子、一件上衣所用的时间之比为1:2:3.他用十个工时能做成2件衬衣、3条裤子和4件上衣.那么他要做成14件衬衣、10条裤子和2件上衣,共需_工时.
- 请为我设计一个3~4句话的英语开场白
- 用2字词语反映天堂在你心中是什么样的.
- 把一个底面半径5㎝的金属圆锥浸没在棱长是20cm的正方体容器中(水不会溢出,容器的小面比原来上升了0.57㎝.这个圆锥的高是多少厘米?
- 像CO CO2 NO属于氧化物吗
- 张謇实业救国的影响?
- 【《假如给我三天光明》好词好句摘抄】
- 在统计学中,检验一个多变量模型,是应该先对单个变量坐T-test,还是先对整体进行检验,比如ramsey reset,Breusch test,等等,另外,为什么?
热门考点