英语翻译
题目
英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
1.记得曾有人对我说:如果你几乎一整天都在睡觉,你可以说"I'm flatter than a pancake",我想今天我就很像一个pancake;
2.前几天在华人超市买了4个肉包,很不明智的把它们放在了冰箱冷冻里面,结果蒸出来的包子外面是热的,里面是冷的;
3.很讨厌下雨天,而今天就下了一整天的雨,让人心情很郁闷.
我的翻译:
1.Remember someone told me before:'if you sleep whole day you could say 'I'm flatter than a pancake',and I think I'm a pancake today;
2.I bought 4 steamed meat dumplings in the Chinese supermarket days ago,and put them in the freeze unwisely,today I cooked two,the result was hot outside but cold inside;
3.I really don't like rainy day,and toady was a whole day of rain,felt so depressed.
答案
1,Somebody told me before that I could say "I am flatter than a pancake" if I sleep the whole day. I did like that today.2, I bought 4 cooked meat buns in a Chinese supermarket days ago. I put them in...
举一反三
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
- 两个等差数列{AN},{BN}.前N项和的比为(5N+3)/(2N+7)则A9
- carry on 和 insist on区别
- 若x的平方加上x的平方分之一等于一 则x加x分之一的值是多少
- 一列火车以每秒15米的速度通过一座桥,用时30秒,已知车身长100米,那么桥长为多少米?
- 叶绿素和藻红素存在在藻类植物的哪里
- 污水处理厂,工艺流程是:集水井—粗格栅—细格栅—沉砂池—砂水分离器—初沉池—生化池
- 一种新型氢气燃料的汽车,质量为2乘以10的三次方千克,发动机的额定输出功率为80千瓦,行驶在平直的公路上时所受阻力恒为车重的0.1倍.若汽车从静止开始先匀加速启动,加速度大小为a=1米每二次方秒.达到
- 用适当方法求下列函数值域 y=x-根号下(2x-1)(换元法) y=(x+5)/(2x-3)
- 甲乙两人在400米一圈的环形跑道上赛跑,如果从同一起点同时背向而跑2分钟后两人相遇,如果从同一起点同向
- 汽车以恒定的速率绕圆形广场一周用时2min,每行驶半周,速度方向改变多少度
热门考点