英语逻辑问题:A is three times bigger than B.应译为“A是B的3倍”还是“A比B大3倍”?
题目
英语逻辑问题:A is three times bigger than B.应译为“A是B的3倍”还是“A比B大3倍”?
“A比B大一倍”在中文里就是“A是B的两倍”,那英文呢?
请对外国文化有深入了解者答
或者说有没有 A is one time bigger than B 这种说法
答案
a是b的3倍.
还有其他几种表达方法,都是表示谁是谁的几倍.
国外的那个翻译是正确的·!
举一反三
已知函数f(x)=x,g(x)=alnx,a∈R.若曲线y=f(x)与曲线y=g(x)相交,且在交点处有相同的切线,求a的值和该切线方程.
我想写一篇关于奥巴马的演讲的文章,写哪一篇好呢?为什么好
最新试题
热门考点